Seite - 366 - in WeXel oder Die Musik einer Landschaft - Das Geistliche Lied, Band 1
Bild der Seite - 366 -
Text der Seite - 366 -
Die Sammlung
366 Handschrift Anton Tachezi
9. Soll dieses, o SĂĽnder ! nicht rĂĽhren dein Herz?
Und sollst du nicht weinen vor Reue und Schmerz?
Du hast ja den Vater beleidigt, betrĂĽbt,
Der doch schon von Ewigkeit her dich geliebt.
10. O, sprich mit Zerknirschung und inniger Reu’:
O liebreichster Vater ! sei gnädig, verzeih!
VerstoĂź nicht, o Vater ! dein treuloses Kind,
Das herzlich bereut die begangene Sünd’.
11. Von nun an, o Gott ! nur Du einzig allein
Sollst immer mein Liebstes, mein Höchstes mir sein.
Nach Deinen Geboten ich leben nun will,
Das sei mein Bestreben, mein einziges Ziel.
12. Hier schneide, hier brenne, mit UnglĂĽck und Schmerz
Erweiche zur BuĂźe mein sĂĽndhaftes Herz.
Verschone, o Herr ! auf der Erde mich nicht,
Nur dort sei mir gnädig bei Deinem Gericht!
Aufgezeichnet 2011 von Erika Sieder in Götzendorf 24, gesungen von Hermine Riegler vulgo Håselbauer,
Theresia Gamperl, gemeinsam mit Ernst und Erna Gamperl. Text: lokale gedruckte Slg. „Grablieder“, S. 13f.,
„Aufmunterung zur Bekehrung – 10. Lied“.
Melodietranskription: Walter Deutsch. Siehe beiliegende CD II, track 41.
Weitere regionale Fassungen:
Aufgezeichnet 1951 von Vikar Franz Stubenvoll in Lichtenegg, gesungen von Franz Stangl, T+M / 12:4, Text nach
Schönberger / Wallner. Im Ton: O Jesu, Du Trost und Erlöser der Welt. In: Stubenvoll / Hofer 2, COMPA 3/2
(nicht publiziertes Manuskript 2003), Signatur: VIIa-13.
Handschriftliches Liederheft o. N., Thernberg 1961, „O Sünder, o Sünder ! du treuloser Christ, bedenk, wie bos-
haft und undankbar bist – 14. Lied“, T / 12:4. Slg. Franz Schunko, NÖVLA, A 454/1–14.
Nachweise:
Schönberger / Wallner (1856), S. 244–247, Nr. 19, „Aufmunterung zur Bekehrung“, T / 12:4.
[143] T+M / Refrain + 11:3 + Refrain
BuĂźlied
O SĂĽnder,
Schläfst du noch
WeXel oder Die Musik einer Landschaft
Das Geistliche Lied, Band 1
Entnommen aus der FWF-E-Book-Library
- Titel
- WeXel oder Die Musik einer Landschaft
- Untertitel
- Das Geistliche Lied
- Band
- 1
- Autoren
- Erika Sieder
- Walter Deutsch
- Verlag
- Böhlau Verlag
- Ort
- Wien
- Datum
- 2017
- Sprache
- deutsch
- Lizenz
- CC BY-NC-ND 3.0
- ISBN
- 978-3-205-79584-1
- Abmessungen
- 21.0 x 29.7 cm
- Seiten
- 648
- Schlagwörter
- Wechselgebiet, Geistliches Lied: Leichhüatlieder, bäuerliche Tradition der Totenwache, historische Tondokumente, Wörterbuch, Melodienincipits
- Kategorie
- Kunst und Kultur
Inhaltsverzeichnis
- AbkĂĽrzungen 10
- Zum vorliegenden Band 12
- Die Landschaft 18
- Der Totenbrauch 24
- 1. Die Totenwache 26
- 2. Das Begräbnis und das Totenmahl 33
- 3. Das Singen 38
- 4. Das Liedgut und seine Quellen 40
- 5. Die Liedgattungen 47
- Die Sammlung: Lei(ch)hüat- / Leichwåcht-Liadln – Lieder zur Totenwache 59
- Anmerkungen zur Edition der Lieder 60
- Johannes Leopold Mayer
- Zusammenfassung
- Register für das Wechselgebiet und die angrenzenden Regionen in Niederösterreich und in der Steiermark
- Allgemeines Register
- a) Ortsregister 601
- b) Personenregister 607
- Sachregister 613
- Register der Liedanfänge, Sammelorte und Tonaufzeichnungen 618
- Inhaltsverzeichnis und Begleittext zu den beiliegenden Tondokumenten 629
- Sängerinnen, Sänger und Vorbeter der Tonaufzeichnungen 630
- Inhaltsverzeichnis zu den beiliegenden CDs 632
- Autoren und Mitarbeiter 640