Seite - 428 - in WeXel oder Die Musik einer Landschaft - Das Geistliche Lied, Band 1

Die Sammlung 428 7. Ach, erhöre meine Klage, Sei doch meiner eingedenk. Wenigstens an jedem Tage Mir ein Vaterunser schenk. /: Sprich dann noch das Wort hinzu: Gott geb dir die ewge Ruh’. :/ Aufgezeichnet 1973 von Helmut Huber in Trattenbach, gesungen von Johanna Lechner (geb. Rennhofer), Theresia Berger (geb. Rennhofer), Hedwig Lechner und Rosalia Riegler. Text: hs. Liederbuch der Johanna Lechner. In: Huber 2, S. 207f., Nr. 3. Melodietranskription: Walter Deutsch. Siehe beiliegende CD II, track 47a. Weitere regionale Fassungen: Gesungen 2007 von den Doppelhofer-Schwestern Magdalena „Leni“ Riegler und Pauline „Linerl“ Sommersguter in Arzberg / Waldbach – Fischbach, „Weh, ach weh mir, arme Seele“, T+M / 7:6. Textvariante zu Schönberger / Wallner, Graz 19176. Tondokument in Familienbesitz. Melodietranskription: Walter Deutsch. Aufgezeichnet 2011 von Erika Sieder in Götzendorf 24 vulgo Håselbauer, gesungen von Hermine Riegler (geb. Hofer), Theresia Gamperl (geb. Hofer), gemeinsam mit Erna (geb. Karner) und Ernst Gamperl. Text: lokale, gedruckte Sammlung „Grablieder“, S. 8, „Hilferuf der armen Seelen“, T+M / 7:6. Melodietranskription: Walter Deutsch. Siehe beiliegende CD II, track 47b.