Seite - 576 - in WeXel oder Die Musik einer Landschaft - Das Geistliche Lied, Band 1

576 Wörterbuch Sitzordnung am Haustisch Links vom Herrgottswinkel saßen der Bauer und die Bäuerin, rechts vom Herrgottswinkel die Knechte, daneben die Mägde, neben den Eltern die Kinder. Waren zu viele Personen, mussten die Kinder stehen. Das Besteck wurde nach dem Essen abgewischt und in Riemen an der Tischunterkante oder in den links und rechts angebrachten Laden aufgehoben. Manchmal freute sich darüber der Hofhund, wenn er von der Kette gelassen wurde. ’s letztimål das letzte Mal soachn Wasser lassen → brunzn – Soachrinn, f. Holzrinne, die aus dem Kuhstall ins Freie führt so årti so ähnlich Soatn, f. Saite – soatn saiten, aufsaiten, besaiten, Saiten aufspannen Soiferltee, m. Salbeitee sölche solche söll selbes = das, dieses, jenes, selbiges sölm gleich, selbst sölm a dasselbe auch, noch dazu Sölnloch, n. Kleine Öffnung unter dem Stubendurchzug, mit einem Holzbrett vernagelt, wurde beim Tod eines Familienmitglieds aufgemacht, damit die Seele das Haus leichter verlassen konnte. söltsåm seltsam, aber in der Bedeutung von selten sölwa selbst so wuil dasselbe wohl sou gnädi geht ’s ba uns nöt zåm so eilig ist es bei uns nicht Spandeln, n. pl. klein gehacktes Unterzündholz Spånnågl, m. zum Fixieren am Ochsenjoch durch die → Sauwied gesteckt spåt spät Spåtzn, n. pl. Nockerln – Wåsserspåtzn, n. pl. nur mit Wasser und Mehl spēa, spea(r) sperr, das Entgegensetzte von gut = reichlich mit allen Zutaten; spea = sparsam, schlechte Kost, „sperlich“ in der Zubereitung; ohne Fett, trocken. Aussehen: ausgetrocknet, mager, eingefallen speanzeln kokett blinzeln, schäkern → zuazwinkern Spenadlsam, m. Stecknadelsamen – Kinderscherz Speul, m. Holzsplitter, mhd. spîl → ›Schiefer‹ ’S Pfiad di Goud sågn, n. Das „Behüte dich Gott sagen“ – Abschiedsgruß spiazeln spucken (Kautabak) spleißn Federn rupfen Spoud, m. Spott Spraizal, n. Querband auf der Brust, Teil der männlichen Tracht Spüllaidn, m. pl. Musikanten ssuin sieden (Wasser) – ’s ssuidd es siedet – Ssuin, n. Sieden des Wassers stad still, leise, ruhig – Sei stad! Halt den Mund! Stådl, m. Scheune – Stådlhåhñ, m. Festessen nach dem Dreschen auf der → Tenn, in manchen Gegenden wurde ein Hahn, meist eine alte Suppenhenne, für das Festmahl gekocht → Kråpfnhulz → Schnidahåhñ stagln, (Schui) Schule schwänzen staij i steige ich staiñ stehen stand stände, stünde standst stündest Stanln, m. pl. Steine, kleine