Page - 31 - in Zwischen geistiger Erneuerung und Restauration - US-amerikanische Planungen zur Entnazifizierung und demokratischen Reorientierung und die Nachkriegsrealität österreichischer Wissenschaft 1941-1955

31 1. Images , Stereotype und Vorurteile  – Herkunft und Veränderung der kulturellen Geringschätzung der USA in Europa seit dem 18. Jahrhundert „Zwei Österreicher und ein Amerikaner sitzen in der Eisenbahn. Die Österreicher unterhalten sich übers Essen , Gewand und so weiter. Dabei jammern sie viel. Worauf der Amerikaner sagt : ‚Ich verstehe nicht , wieso sich die Österreicher nur über solche banalen und ma- teriellen Dinge unterhalten‘. Worauf die Österreicher fragten : ‚Und worüber unterhalten Sie sich ?’ Der Amerikaner antwortetet : ‚Wir reden über Kultur und Kunst.‘ Darauf bemerkte der Österreicher : ‚Na ja , jeder redet halt über das , was ihm abgeht‘.“45 ( Kolportierter Witz aus dem Nachkriegsösterreich ) “[ … ] the public mind [ is ] not as a uniform and persistent force such as the alleged national character , or the public opinion much invoked by politicians. A nation shows a multitude of characters ; there are forces striving to integrate them in unity , and others working for disin- tegration. As a rule there is not a single public opinion , but a variety of divergent trends.” 46 Frederick Hertz Über den Antiamerikanismus als spezifisch gehässige „Reaktion auf die Moderne“47 ent- stand in den letzten Jahren , insbesondere nach den katastrophalen Terroranschlägen des 9. September 2001 , vermehrt neue Forschungsliteratur.48 Neben traditionellen Arbeiten zu 45 Ingrid Bauer , Welcome Ami Go Home. Die amerikanische Besatzung in Salzburg 1945–1955. Erinne- rungslandschaften aus einem Oral-History-Projekt , Salzburg  – München 1998 , 140 f. 46 Frederick Hertz , The Development of the German Mind. A Social History of German Political Sentiments , Aspirations and Ideas. The Middle Ages. The Reformation , London 1957 , 3. 47 Dan Diner , Feindbild Amerika. Über die Beständigkeit eines Ressentiments , München 2002 , 9 f. ; wei- ters : Emil-Peter Müller , Antiamerikanismus in Deutschland. Zwischen Care-Paket und Cruise Missile , Köln 1986 ; Gesine Schwan , Antikommunismus und Antiamerikanismus in Deutschland. Kontinuität und Wandel nach 1945 , Baden-Baden 1999 ; David W. Ellwood , Comparative Anti-Americanism in Western Europe. In : Heide Fehrenbach / Uta G. Poiger ( Eds. ), Transaction , Transgressions , Transformations , New York 2000 , 26–44 ; einen konzisen Überblick über die Literatur gibt : Philipp Gassert , Amerikanismus , Antiamerikanismus , Amerikanisierung. Neue Literatur zur Sozial- , Wirtschafts- , und Kulturgeschichte des amerikanischen Einflusses in Deutschland und Europa. In : Archiv für Sozialgeschichte , Bd. 39 , 1999 , 531–661. 48 Thomas von der Osten-Sacken / Andrea Woeldike ( Hrsg. ), Amerika. Der „War on Terror“ und der Auf- stand der Alten Welt , Freiburg 2003 ; weiters : Benjamin Barber , Fear’s Empire. War Terrorism and De- mocracy , New York 2003 ; Richard Crockatt , America embattled. September 11 , anti-Americanism , and the global order , London 2003 ; Ders., After 9 / 11 : cultural dimension of American global power , London 2007 ; Michael Draxlbauer / Astrid M. Fellner / Thomas Fröschl ( Eds. ), ( Anti- )Americanisms (= American