Page - 78 - in Zwischen geistiger Erneuerung und Restauration - US-amerikanische Planungen zur Entnazifizierung und demokratischen Reorientierung und die Nachkriegsrealität österreichischer Wissenschaft 1941-1955

1. Images , Stereotype und Vorurteile 78 Mit Ausbruch des Ersten Weltkrieges  – und nicht erst mit Kriegseintritt der USA 1917 , wie Alexander Sedlmaier meint283  – kulminierte die bisherige Ablehnung und Aversion gegenüber deutscher Großmannssucht und pangermanisch-militärischem Säbelrasseln aber schließlich in einer offenen und geradezu exzessiven Kampagne der US-Presse gegen die mörderischen Deutschen , die nun nicht mehr nur als Inbegriff von Militarismus und Imperialismus galten , sondern mit propagandistischem Aufwand als „outlaws“, als mör- derische „Hunnen“, als „barbarische Kindermörder und Hochseepiraten“284 dämonisiert wurden , geführt von einem hinterlistigen und brutalen Tyrannen , den man sogar zum Sa- tan ( „Satanic Kaiser“ ) stilisierte.285 Zudem trug Präsident Woodrow Wilson , der offiziell zunächst noch weiter auf Neutralitätspolitik und friedliche Beziehungen zu Deutschland setzte ,286 zur inneramerikanischen Hetze gegen die Deutschamerikaner bei , indem er diese 1915  – „born under other flags but welcomed under our generous naturalization laws to the full freedom and opportunity of America“  – in einer Rede als Störenfriede der nationalen Friedens bezeichnete.287 Die hysterische Stimmung führte zu Schmähungen und gewaltsamen Übergriffen ge- genüber Deutschamerikanern288 sowie zur Ächtung deutscher Kultur und Sprache an der „Heimatfront“.289 Unterstützt wurde diese Stimmung gegen alles Deutsche  – zusätzlich aufgeheizt durch die Versenkung des englischen Passagierschiffes „Lusitania“ im Mai 1915 , auf dem sich 128 Amerikaner befanden , und dem fortgesetzten deutschen U-Bootkrieg290  – 283 Vgl. Alexander Sedlmaier , Deutschlandbilder und Deutschlandpolitik. Studien zur Wilson-Administra- tion ( 1913–1921 ) (= Historische Mitteilungen im Auftrag der Ranke-Gesellschaft. Hrsg. v. Jürgen El- vert / Michael Salewski , Bd. 51 ), Stuttgart 2003 , 76. 284 Vgl. Totten , Deutschland  – Soll und Haben. Amerikas Deutschlandbild , a. a. O., 86. 285 Mollin , Amerikanische Spiegelungen  – das Deutschlandbild in den USA , a. a. O., 77. 286 In einem veröffentlichten Appell an die US-Bevölkerung vom 18. August 1914 hatte Wilson noch davon gesprochen , das sich die Vereinigten Staaten unparteiisch  – „impartial in thought as well as in action“  – zu verhalten beabsichtigten. Daniel , A Brief Time to Discuss America. Der Ausbruch des Ersten Weltkriegs im Urteil amerikanischer Politiker und Intellektueller , a. a. O., 77. 287 Zit. nach : Sedlmaier , Deutschlandbilder und Deutschlandpolitik. Studien zur Wilson-Administration , a. a. O., 59. 288 Tatsächlich gab es auch ein Opfer , einen jungen deutschstämmigen Minenarbeiter in Illinois. Vgl. Don H. Tolzmann ( Ed. ), German-Americans in the World Wars. Bd. 1 : The Anti-German Hysteria of World War One , München  – New Providence 1995 , 237 ff. Zit. nach : Mollin , Amerikanische Spiegelungen  – das Deutschlandbild in den USA , a. a. O., 77. 289 So wurde in den Bildungseinrichtungen der US-Bundesstaaten die deutsche Sprache regelrecht eliminiert , was , wie Mollin ausführt , zu einem „Kahlschlag“ führte : zwischen 1915–1922 „verringerte sich der Anteil von deutschlernenden High-School-Schülern von 25 % auf weniger als 1 %“. Mollin , Amerikanische Spie- gelungen  – das Deutschlandbild in den USA , a. a. O., 78 ; vgl. dazu insbesondere auch : Paul Finkelman , War on German Language and Culture , 1917–1925. In : Hans-Jürgen Schröder ( Ed. ), Confrontation and Cooperation. Germany and the United States in the Era of World War I , 1900–1924 , Oxford 1993 , 189 ff. 290 Vgl. Sedlmaier , Deutschlandbilder und Deutschlandpolitik. Studien zur Wilson-Administration , a. a. O., 183 f.