Page - 100 - in Induktionsfügen von thermoplastischen Faserverbundwerkstoffen

100 5. PLASTIFIZIERUNGDERMATRIX Abbildung 5.3: Probematerial zur Ermittlung des Emissionskoeffizienten: Al5 lackiert/unlackiert, PA66-CFGewebe inKöperbindung, lackiert/unlackiert. Probentemperaturverwendet.DasaufgeklebteThermoelementerfasstdieOberflächentemperaturTist im gemeinsamenMessbereich von Thermoelement und Pyrometer und dient als IST-Wert zur spä- teren rechnerischenErmittlung des th, nach derGleichung 5.1. Der durch das Pyrometer ermittelte TemperaturwertwirdmitTmess bezeichnet. th= Tmess Tist (5.1) UmdenStrahlungseinflussausgerichteterunddiffuserStörstrahlungausderUmgebungzuverhindern, wird derMessbereich durch ein schwarzes Tuch abgedeckt. DieMessung erfolgt nach dem folgenden Ablauf: 1. InduktiveErwärmung derProbe auf dieTemperaturT=Tmess+10K. 2. Abschalten derErwärmung, zeitsynchrone und getriggerteAufzeichnungder taktilen undpyro- metrischenMessung beimErreichen derTemperaturT=Tmess+10K. 3. Abkühlen derProbe bis zurUmgebungstemperatur 22°C. 4. NachderMessung:ErmittlungderTemperatur-Vergleichswerte: Zu einer festgelegten, vomPy- rometer gemessenen, Temperatur x (z.B. 40°C)wird der Zeitpunkt ermittelt. Diesemwird der zeitsynchroneTemperaturwert desThermoelementes zugeordnet. Der Start derMessaufzeichnung des Pyrometers erfolgt durch einen zuvor bestimmten Temperatur- wert imMessfeld.DerAufzeichnungsstartwird zugleich alsTrigger für dieAufzeichnung der taktilen Probentemperatur über denHBM-Messverstärker verwendet. Als Trigger-Signal wird ein vomPyro- meter bei Aufzeichnung ausgegebener digitaler High-Wert verwendet. Durch die Messung während des Abkühlens stellt sich durch die vergleichsweise trägeWärmeleitung ein homogenes Temperatur- feld (vgl. Abbildung 5.5) imMessbereich vonThermoelement undPyrometer ein.Dies reduziert den Messfehlerdurchein inhomogenesTemperaturfeld zwischendemMesspunkt zur taktilenundpyrome- trischenMessung.JeProbentemperaturundBetrachtungswinkelwerden je6Messungendurchgeführt und der rechnerische Emissionskoeffizienten ermittelt. Hieraus wird derMittelwert gebildet, der zur Auswertungverwendetwird. ImerstenSchrittwerdendieEmissionskoeffizienten inAbhängigkeit der ProbentemperaturunddesBetrachtungswinkelsanunbeschichtetenCFRTP-Laminatendurchgeführt.