Page - 95 - in Die literarische Zensur in Österreich von 1751 bis 1848

revisionsamt, Kontakte zwischen Zensor und Autor bzw. Verleger waren zu ver- meiden. Nachdrucke und Übersetzungen waren ebenso wie Manuskripte zur Zensur einzureichen. Auch Verzeichnisse von zum Verkauf oder zur Versteige- rung angebotenen Büchern mussten der Zensur vorgelegt werden. Wenn dabei grob anstößige oder ehrenrührige Schriften auftauchten, wurden sie nicht wie sonst üblich außer Landes geschickt, sondern kurzerhand vernichtet. Die Ver- sendung von in Österreich verbotenen Manuskripten zum Druck im Ausland war verboten. Die meisten Paragraphen wurden offensichtlich geschaffen, um Missbräuche in der Buchproduktion und -distribution abzustellen. Auch wurde die Zensurschraube in diesen Jahren merklich angedreht. Die Verbotszahlen kletterten auf eine Höhe, die auch gegen Ende des Vormärz, trotz stark angestie- gener literarischer Produktion, nicht mehr übertroffen wurde.9 Bereits 1798 kommentierten satirische Beobachter die frenetische Verbotstätigkeit in Öster- reich sarkastisch: „Mit Schrecken sieht man, daß die Zahl der Bücher, über wel- che die Herrn zu Wien das Interdikt aussprechen, jedesmal um so vieles ansehn- licher wird, daß schier zu befürchten steht, sie werden in wenig Jahren den Meßkatalogus über Bausch und Bogen verbieten.“10 Die österreichische Zensur galt aufgrund ihrer Strenge unter Gleichgesinnten offenbar weithin als muster- gültig. So dekretierte der russische Zar Paul  I. 1799, dass Werke, „welche von der Wiener oder andern regierenden Herren Censur“ verboten worden waren, auch aus Russland ausgesperrt bleiben sollten.11 Umgekehrt galt ein Verbot in St.  Petersburg auch als Argument, ein Theaterstück in Österreich zu verbieten.12 Nachdem im josephinischen Jahrzehnt die Listen der verbotenen Bücher nur unregelmäßig erschienen waren, wurden sie seit 1792 konsequent monatlich kompiliert und an die zuständigen Stellen in der gesamten Monarchie versandt. Da anscheinend auch mit diesen Listen Missbrauch getrieben wurde, waren sie ab März 1797 nur noch für die Revisions-, Kreis- und Mautämter bestimmt, alle anderen Interessenten mussten sich um eine Scheda für die Listen bewerben.13 Da die Verbotslisten als Lektüreanleitung gesucht waren, brachte der Prager 9 Vgl. die Angaben unten im Abschnitt zur Statistik. 10 Jacob Pickharts Peregrinationen. 2  Bde. Leipzig: Supprian 1798. Bd.  1, S.  43–44; zitiert in Dirk Sangmeister: Erkundungen in einem wilden Feld. Clandestine und subversive Literatur Erfur- ter Autoren und Verlage im Zeitalter der Französischen Revolution. In: Dirk Sangmeister/Mar- tin Mulsow (Hg.): Subversive Literatur. Erfurter Autoren und Verlage im Zeitalter der Franzö- sischen Revolution (1780–1806). Göttingen: Wallstein 2014, S.  7–70, hier S.  28. 11 Zitiert bei Dirk Sangmeister: Vertrieben vom Feld der Literatur. Verbreitung und Unterdrü- ckung der Werke von Friedrich Christian Laukhard. Bremen: edition lumière 2017, S.  33, nach der Neuen Allgemeinen Deutschen Bibliothek 1799, Intelligenzblatt, Nr.  34, S.  280. 12 Vgl. Anhang, S.  413. 13 Vgl. Madl/Wögerbauer: Censorship and Book Supply, S.  82. Vorhanden sind zumindest Teil- bestände der Listen auch an den großen Bibliotheken, in Wien an der Österreichischen Nati- onalbibliothek und der Universitätsbibliothek. 3.1. Zwischen Französischer Revolution und Studentenunruhen: Die Zensur von 1792 bis 1820 95