Page - 182 - in Die literarische Zensur in Österreich von 1751 bis 1848

weiter für liberale Reformen und Pressfreiheit engagierte und schwerpunktmä- ßig österreichkritische Schriften produzierte und vertrieb. Zu seinen Autoren zählten Ludwig Feuerbach und Max Stirner sowie die Junghegelianer Arnold Ruge und Bruno Bauer. Am 26.  März 1846 zitierte die Deutsche Allgemeine Zei- tung aus dem betreffenden Hofdekret: Aus dem Anlasse, daß in dem Verlage des Buchhändlers Otto Wigand zu Leipzig soeben eine incendiarische Flugschrift in ungarischer Sprache unter dem Titel „Anti-urbér valtság“ erschienen ist, von welcher mehrere tausend Exemplare über die Bukowina und Siebenbürgen nach Ungarn eingeschwärzt wurden, und mit Rück- sicht auf den Umstand, daß dieser Buchhändler sich schon mehrere Male als Werk- zeug zur Verbreitung die verwerflichsten, staatsgefährlichsten und verbrecherischsten Lehren enthaltender Erzeugnisse der Druckpresse gebrauchen ließ, im Bunde mit dem gleich ihm äußerst schlecht berüchtigten Leipziger Verleger Reclam jun. eine Menge der aufreizendsten und lügenhaftesten Schmähschriften gegen die österrei- chische Regierung herausgab […] und da zur wirksamen Abstellung solchen Hoch- verrat und Aufruhr bezweckenden Unfuges dieser auswärtigen Buchhändler die gewöhnlichen gesetzlichen Zensurverfügungen nicht ausreichen: so haben Se. k.  k. Majestät nach Inhalt eines hohen Hofdekrets vom 21/26  März, mit allerhöchster Ent- schließung vom 13.  März, den Debit sämmtlicher Verlagsartikel der Otto Wigand- schen Buchhandlung und der Buchhandlung des Reclam jun. zu Leipzig in allen ihren Staaten und unter ausdrücklicher Verantwortung der inländischen Buchhändler zu verbieten für gut befunden.200 Wigand gelobte Besserung, woraufhin die Maßnahme bereits im Juni 1846 wie- der aufgehoben wurde. Es zeigt sich immer wieder, dass ein deutscher Verlag es sich kaum leisten konnte, auf den Markt der österreichischen Monarchie zu ver- zichten; andererseits bestand die Gefahr, dass ein allzu willfähriger Verleger sei- nen Ruf als radikal-liberale Speerspitze unter den Gleichgesinnten aufs Spiel setzte. Tatsächlich zog sich Wigand den Unwillen mancher Buchhändlerkollegen zu. Reclams Gesuch um Aufhebung des Boykotts wurde vorerst abgelehnt. Dar- aufhin versuchte Reclam, auf seinen Verlagswerken andere Orte und Namen anzugeben, zum Beispiel Vogler in Brüssel, gründete neue Firmen bzw. Schein- firmen (Verlagsmagazin, Literarisches Institut), alle diese Versuche wurden aber durchschaut: Der österreichische Markt blieb seinen Büchern bis zum Oktober 1846 verwehrt, erst dann wurde das Verbot aufgehoben. Reclam galt neben Wigand als der Sammelpunkt radikal-liberaler Publizistik und bot zahlreichen 200 Zitiert nach Kießhauer: Otto Friedrich Wigand, S.  168. Open Access © 2017 by BÖHLAU VERLAG GMBH & CO.KG, WIEN KÖLN WEIMAR 182 3. Die Zensur als Instrument der Repression: Die Ära Napoleons und der Vormärz (1792–1848)