Page - 459 - in Die literarische Zensur in Österreich von 1751 bis 1848

nannten Vehmgerichten und heimlichen Rächern der von der unterdrückenden Gewalt mächtiger Vasallen und Gutsherrn begangenen Laster aufs Tapet bringt, um zu zeigen, daß es Zeiten gab, wo geheime Orden die Laster der Grossen mit dem Dolche bestrafen mußten. Diese Stücke können nicht ohne Unterschiede verbothen werden; sie erfordern aber doch die Aufmercksamkeit der Zensur, um nach allen Umständen damit vorzugehen. Das Theater ist das wahre vehiculum, wodurch die Modephilosophie ihre Grund- sätze in Umlauf zu bringen sucht, denn ihre Absicht ist Verminderung der Kir- chen und Vermehrung der Theater, wenn auch das Kammeramt dieser oder jener l.  f. Stadt dadurch leiden müßte. Aus diesem Grunde entstunden so viele Haus- komödien, die verbothen wurden, und so viele privatgesellschaften in manchen Ortschaften auf dem Lande unter dem Vorwande, das Armeninstitut dadurch zu unterstüzen, wovon meistens Geistliche die Directeurs sind. Dem Unterzeichneten haben auch die auf dem Lande herumwandernden Trup- pen, welche unmöglich studierte Stücke aufführen und unter keiner wahren Aufsicht stehen können, nie gefallen. Es ist schon ein Beyspiel vorhanden, daß eine solche Truppe den Stephan Fadinger [von Paul Weidmann] oder den Auf- ruhr der Bauern in Oberösterreich und den sogenannten bayerischen Hiesel [von Christian Roßbach], in welchem ein Amtmann des Fürsten von Dillingen als Bauernschinder mißhandelt wird, aufgeführt und braf: „es lebe die Freiheit und Gleichheit“ dabey gerufen hat. Der Unterzeichnete wünscht, daß die bisher angeführten Bemerkungen ausser einigen hin und wieder eingestreuten festen Grundsätzen nur als Fingerzeige und Nachweisungen angesehen werden möchten, welche einem Theatralzensor in Hungarn mehr zum Leitfaden, als zum unverbrüchlichen Gesetze gemacht würden, damit er nicht auf einer Seite zu furchtsam werde, indem er auf der andern auch gegen Theatralunternehmungen in Passirung unbedencklicher Din- ge gerecht seyn muß. Jedes Stück ist ein Ganzes, das zusammenhängt, und die Fälle so mannichfaltig, daß man in diesem Fache nichts genaues für alle Fälle bestimmen kann. Zeit und Ortsumstände sind überall in Erwegung zu ziehen, und im Ganzen bleibt immer viel der guten Beurtheilung überlassen. Ein Theaterzensor wird, wenn er, wie von dem Unterzeichneten angenommen und nicht gezweifelt wird, seinen Souverain, und die Verfassung, worin er sich befindet, liebt, mithin ein ehrlicher Mann ist, in gegenwärtigen Zeitumständen viele Gelegenheit haben, sich um den Staat und die Religion, ja um alle, die etwas zu verlieren haben, verdient zu machen. Von dieser Wahrheit ist der Unterzeich- nete durch seine mehr als 25jährige unentgeldlich durchwanderte Theatral-Lauf- bahn vollkommen überzeugt worden. Er wünscht, daß ein solcher Zensor gehö- rig geschützt sey, und daß ihm ausser den Kabalen des Theaters und dem manchmaligen Ungestüme der Authoren nie eine Theatraldirecktion vom erheb- 2. Verordnungen, Zensur-Richtlinien, Berichte 459