Page - 12 - in Der Opfermythos bei Elfriede Jelinek - Eine historiografische Untersuchung

1.1 Inhalte und Ziele »Wie immer man zu Jelineks politischer Situierung stehen mag : ohne sie zur Kenntnis zu nehmen … ist ihr Werk mißverstanden.«2 Das Sekundärwerk zu Elfriede Jelineks Œuvre ist umfassend  – jedoch mangelt es auch Jahre nach der Verleihung des Nobelpreises immer noch an schlüssi- gen Lektüre- und Interpretationsansätzen. Es gilt daher, neue interdisziplinäre Herangehensweisen zu entwickeln, die plausible Zusammenhänge erschließen und damit die intertextuellen, semantisch heterogenen Texte Jelineks für eine gewillte Leserschaft zugänglich machen. Innerhalb des Feuilletons ist Jelineks Werk  – dem Nobelpreis zum Trotz  – immer noch umstritten.3 Die durch den Preis erreichte Aufmerksamkeit be- wirkte zwar eine außerordentliche Differenzierung und Internationalisierung des Forschungsdiskurses. Bemerkenswert daran ist aber, dass Jelineks intensive Auseinandersetzung mit dem österreichischen Opfermythos, einem wirkungs- mächtigen Geschichtsbild der Zweiten Republik, in diesem umfangreichen und avancierten Sekundärwerk immer noch sehr häufig entweder unpräzise unter den Begriff »Faschismuskritik« subsumiert oder die Opferthese per se mit »Ver- gangenheitsverdrängung« verwechselt wird, was auf mangelnde historische Sen- sibilität hinweist. Mitunter wird sogar zwischen der Person und der Autorin Jelinek unterschie- den : Gerade dass sie eine politisch engagierte Frau sei, habe sie davor bewahrt, »eine politische Schriftstellerin sein zu müssen«, schreiben etwa die Verfasser des bislang einzigen deutschsprachigen Autorinnenporträts : »Als Schriftstellerin nimmt sie sich das Recht auf Kunst, als öffentliche Person das Recht auf entschiedene Auffassungen.«4 Das Porträt stellt en bloc eine unbedingt empfehlenswerte Lektüre dar, wenn auch die genannte Behauptung von Verena Mayer und Roland Koberg als un- zutreffend bezeichnet werden muss, denn der ideologische Standpunkt Jelineks, der vom Geist der 1968er-Bewegung und der marxistischen Gesellschaftskri- tik durchdrungen ist, hat in entscheidendem Maße deren literarisches Werk 2 Janz, Elfriede Jelinek, S.  VIII. 3 Vgl. Lücke, Elfriede Jelinek, S.  7. 4 Mayer/Koberg, Ein Porträt, S.  9. 12 | Einleitung Open Access © 2017 by BÖHLAU VERLAG GMBH & CO.KG, WIEN KÖLN WEIMAR