Seite - 338 - in Ernst Lothar - Schriftsteller, Kritiker, Theaterschaffender

Im Rahmen der 10. Wiener Festwochen führte er im Akademietheater bei Schnitzlers Anatol- Zyklus Regie, seine Neuinszenierung wurde von Kritik 17 und Publikum beifällig aufgenommen und überbot mit 62 Vorstellungen den Auffüh- rungsrekord, den er dort in der vorangegangenen Saison mit dem Weiten Land selbst aufgestellt hatte.18 Nachdem die Anatol- Premiere im Akademietheater als für die Festwochen »am repräsentabelsten« 19 eingestuft worden war, kam es 1964 im Theater am Kornmarkt bei den Bregenzer Festspielen zur neuer lichen Aufführung der Lothar’schen Inszenierung, auch wurde der Zyklus 1960 beim Holland- Festival im Rahmen eines Burgtheater- Gastspiels aufgeführt.20 Die Salzburger Festspiele 1960 beobachtete Lothar skeptisch, vor allem natür- lich die Aufführungen des Jedermann, der in diesem Jahr von Wilhelm » William« Dieterle inszeniert wurde. Lothar ärgerte sich darüber, dass er 1959 dem Salzburger Festspielkuratorium als Übergangslösung gut genug gewesen sei, man ihm aber eine zweite Inszenierung 1960 verweigert habe: »Nun, ich habe nachgegeben, was man nie soll, und die Folge kann nur sein, daß der Herr Dieterle entweder dafür gelobt wird, was von mir ist, oder deswegen getadelt wird, was von mir ist – was beides für mich gleich schlecht ist.« 21 Dieterle war Lothar zunächst als »Zwischenlösung« präsentiert worden, wollte doch die Festspielleitung Werner Düggelin für eine Neuinszenierung des Jedermann 1961 engagieren.22 Nach »der endgültigen Absage von Ernst Lothar« 23 ging es darum, den Jedermann im Som- mer 1960 überhaupt zu ermög lichen. An den Präsidenten der Salzburger Fest- spiele Heinrich Puthon, den er als »Churchill Salzburgs« bezeichnete, schrieb Lothar diesbezüg lich Anfang des Jahres: [I]ch hatte nicht gewußt, daß Herr Dieterle keine »Zwischenlösung« für 1960 sei […]. Für eine Dauer- Lösung aber schien mir meine von Euch und einem Teil der Presse im Sommer »verstaubt« bzw. äußerst erneuerungsbedürftig empfundene » Jedermann«-Inszenierung nicht geeignet. Daher fand ich es selbstverständ lich, daß alles, was in dieser Inszenierung nicht von Reinhardt und Hofmannsthal, sondern 17 Vgl. etwa: Express, 13. 6. 1960; Arbeiter- Zeitung und Die Presse vom 14. 6. 1960; Wochenpresse, 18. 6. 1960; Die Zeit, 29. 7. 1960, S. 5 f.; Forum, 79 – 80 (1960), S. 286 f. 18 Vgl. Bundespressedienst (Hg.): Österreichisches Jahrbuch 1961, S. 229. 19 Die Bühne, 22 (1960), S. 6 f. 20 Vgl. Brief von G. J. van Leersum (De Koninklijke Schouwburg) an EL. s’Gravenhage, o. D. [Oktober 1960]. WBR, ZPH 922a. 21 Brief von EL an AG. London, 10. Februar 1960. a. a. O. 22 Für das Jahr 1961 wurde dann aber Gottfried Reinhardt als Jedermann- Regisseur eingeladen. 23 Die Bühne, 16 (1960), S. 28. 1959 – 1974: »… und so muss ein Stückchen Torso für ein Stückchen Ganzes gelten«338 Open Access © 2016 by BÖHLAU VERLAG GMBH & CO.KG, WIEN KÖLN WEIMAR