Seite - 324 - in WeXel oder Die Musik einer Landschaft - Das Geistliche Lied, Band 1
Bild der Seite - 324 -
Text der Seite - 324 -
Die Sammlung
324
Aufgezeichnet 2010 von Erika Sieder in Ehrenschachen, gesungen von Justine Buchner, Elfriede Hofstädter und
Juliane Peinthor, „Elternliebe – 12. Lied“, T+M / 12:4, Text: hs. Liederheft von Justine Buchner und Juliane
Peinthor. Melodie ident mit Aufzeichnung Jagenteufl, Dechantskirchen.
Aufgezeichnet 2013 von Erika Sieder in Vornholz 62 / Vorau, gesungen von Elfriede Wetzelberger vulgo Gstauder-
bauer und Gertrud Berger, Wenigzell, Töchter des Bernhard Sommersguter, Vorbeter vom Eben-Viertel
(Vorau), „25. Lied“, T+M / 6:4.
Aufgezeichnet 2013 von Erika Sieder im Gasthaus Brennerwirt, Reinberg / Vorau, gesungen von Maria Fank
vulgo Toni in Goldsberg, Anna Fuchs und Berta Schreiner vulgo Franzl auf der Leitn (Reinberger Frauen),
T+M / 6:8. Text: maschinschriftliche Liederhefte. Andere Melodie.
Sammlung Kaplan Ferdinand Baumgartner, Kirchberg a. W. 1956, S. 55f., Str. 3 und 4, 8 und 6, 9 und 5 getauscht,
„Ach, könnt’ ich einmal noch in meinem Leben. Elternliebe – 11. Lied“, T / 11:4.
Sammlung Kaplan Franz Merschl, Kirchschlag 1960, S. 39f., „Ach, könnt’ ich einmal noch in meinem Leben –
19. Lied“, T+M / 11:4. Melodievariante.
Handschriftliches LeichwĂĄchtbĂĽchl der Ludmilla Anger, Schwaighof, ĂĽbergeben 1994 von Juliana Reiterer,
Kronegg 36 / Dechantskirchen – St. Lorenzen an Sepp Strauß, Hartberg, „Nur einmal noch in meinem ganzen
Leben. Elternliebe – 26. Lied“, T+M / 6:8. Slg. Sepp Strauß, STVLA 991.
Handschriftliches Leichwåchtbüchl der Margarethe Bergmann, Kroisbach, „Nur einmal noch in diesen meinen
Leben – 43. Lied“, T / 6:4. Slg. Sepp Strauß, STVLA 991.
Handschriftliches Leichwåchtbüchl der Cäzilia Gschiel, Puchegg / Vorau 1888, S. 16–19, „Noch einmal in diesen
Leben – 5. Lied“, T / 6:8. STVLA 1014, Mappe Cäcilia [sic!] Gschiel.
Handschriftliches Leichwåchtbüchl der Elfriede Hofstädter, Ehrenschachen S. 33–35, „Nur einmal noch –
Die Elternliebe – 19. Lied“, T / 6:8, „Abschrift des Büchls der Großmutter.“
Handschriftliches Leichwåchtbüchl der Veronika Oswald, Kroisbach 27 / Dechantskirchen, „Noch einmal in
diesen meinem Leben. Elternliebe – 8. Lied“, T / 6:4. Slg. Sepp Strauß, STVLA 991.
Handschriftliches Liederheft der Maria Schwarz, Theresia Graser und Amalia Brandstetter, Krumbach (1900 –
1980, Wdmg. E. J. Schwarz 3/83), „Nur einmal noch in meinem Leben. Die Elternliebe – 16. Lied“, T / 6:8.
NĂ–VLA, A 551a.
Handschriftliches Liederheft der Marie Wöhrer (geb. Ofenböck), Schmiedemeistersgattin, Petersbaumgarten
1952, „O, nur einmal in meinem ganzen Leben. Elternliebe 1 – 52. Lied“, T / 6:8. Slg. Franz Schunko, NÖVLA,
A 384a–52. Anmerkung am Blattrand: „Einst lag ein Weib“.
Nachweise:
Flugblatt ohne Offizin, o. O. 1833, Drey weltliche Lieder – Das Erste: Die Waise oder Kindes-Liebe, „Noch einmahl
in diesem meinem Leben“. In: Klier 7 (Nachlass), Nr. 55/5/16, T / 6:8.
Flugblatt M. F. Lenk, Znaim o. J., T / 6:8. In: Huber 2, S. 217f. Schönberger / Wallner (1856), S. 454–456, Nr. 47,
„Die Elternliebe“, T+M / 6:8, Melodievariante, zweistimmig.
Böhme (1895), S. 203f., Nr. 263, „Erinnerung an die lieben Eltern“, T+M / 6:8, Melodievariante, einstimmig.
Allenbach 1892. „Neues moralisches Lied am Rhein und Unterfranken sehr verbreitet.“
Köhler / Meier (1896), S. 165, Nr. 159, „Elterntreue und Kindesliebe“, T+M / 7:4, Melodievariante, einstimmig.
AuĂźen, Kreis Saarlouis 1891.
Grolimund (1911), S. 105f., Nr. 131, „Nur noch einmal in meinem ganzen Leben“, T+M / 5:4, Melodievariante,
einstimmig. KĂĽttingen, Aargau.
Pramberger (1911–1927), Band 13/1647, S. 127.
Preitensteiner (1931), Nr. 952.
Anderluh 2, S. 184f., Nr. 337, „Nur noch einmal in diesem meinem Leben. (Elternliebe)“, T+M / 6:8, Melodie ident
mit Aufzeichnung Doppelhofer, Arzberg / Waldbach – Fischbach 2007, einstimmig. St. Peter / Radenthein 1967.
Huber 2, S. 215f., Nr. 7a, „O nur einmal in meinem ganzen Leben“, T+M / 1:8, Melodievariante, zweistimmig.
Konradsheim 1972; S. 216, Nr. 7b, T+M, Liedanfang. Laaben 1973.
Mayer, S. 58, Nr. 56, „Eltern-Liebe“, T+M / 6:8, Melodievariante, einstimmig. Rainding, Niederbayern 1845.
Pleschberger 2, S. 229, Nr. 86, „Noch einmal in meinem ganzen Leben“, Liedanfang.
Thiel / Deutsch, S. 184–200.
Anmerkung
Der Hinweis auf „Melodievariante“ bezieht sich hier auf einen in unterschiedlichen Ausführungen
ĂĽberlieferten Melodietypus. Gleichbleibend in allen Aufzeichnungen ist der rhythmisch-metrische
Ablauf, welcher diesem Lied eine eigene Prägung gibt.
WeXel oder Die Musik einer Landschaft
Das Geistliche Lied, Band 1
Entnommen aus der FWF-E-Book-Library
- Titel
- WeXel oder Die Musik einer Landschaft
- Untertitel
- Das Geistliche Lied
- Band
- 1
- Autoren
- Erika Sieder
- Walter Deutsch
- Verlag
- Böhlau Verlag
- Ort
- Wien
- Datum
- 2017
- Sprache
- deutsch
- Lizenz
- CC BY-NC-ND 3.0
- ISBN
- 978-3-205-79584-1
- Abmessungen
- 21.0 x 29.7 cm
- Seiten
- 648
- Schlagwörter
- Wechselgebiet, Geistliches Lied: Leichhüatlieder, bäuerliche Tradition der Totenwache, historische Tondokumente, Wörterbuch, Melodienincipits
- Kategorie
- Kunst und Kultur
Inhaltsverzeichnis
- AbkĂĽrzungen 10
- Zum vorliegenden Band 12
- Die Landschaft 18
- Der Totenbrauch 24
- 1. Die Totenwache 26
- 2. Das Begräbnis und das Totenmahl 33
- 3. Das Singen 38
- 4. Das Liedgut und seine Quellen 40
- 5. Die Liedgattungen 47
- Die Sammlung: Lei(ch)hüat- / Leichwåcht-Liadln – Lieder zur Totenwache 59
- Anmerkungen zur Edition der Lieder 60
- Johannes Leopold Mayer
- Zusammenfassung
- Register für das Wechselgebiet und die angrenzenden Regionen in Niederösterreich und in der Steiermark
- Allgemeines Register
- a) Ortsregister 601
- b) Personenregister 607
- Sachregister 613
- Register der Liedanfänge, Sammelorte und Tonaufzeichnungen 618
- Inhaltsverzeichnis und Begleittext zu den beiliegenden Tondokumenten 629
- Sängerinnen, Sänger und Vorbeter der Tonaufzeichnungen 630
- Inhaltsverzeichnis zu den beiliegenden CDs 632
- Autoren und Mitarbeiter 640