Seite - 463 - in WeXel oder Die Musik einer Landschaft - Das Geistliche Lied, Band 1

463 Lei(ch)hüat- / Leichwåcht-Liadln – Lieder zur Totenwache 8. Wird einst ich scheiden müssen, Will ich mit Lieb’ und Reu’ Das Kruzifix noch küssen Und seufzen: „Herr verzeih!“ Chöre (wie oben). 9. Der Retter meiner Seele Bist, Jesus! einzig Du! Bewahr’ sie vor der Hölle, Schenk’ ihr die ew’ge Ruh’. Chor 1: Ja, singet und betet und klopfet an Dann wird uns der Himmel einst aufgetan Dort können wir singen mit Jubel und Freud In alle Ewigkeit. Chor 2: Gekreuzigter Heiland voll göttlicher Huld! Erbarme Dich unser, verzeih uns die Schuld. Sei gnädig uns allen im Leben und Tod O großer Herr und Gott! Aufgezeichnet 2011 von Erika Sieder in Götzendorf 24 vulgo Håselbauer, gesungen von Hermine Riegler (geb. Hofer), Theresia Gamperl (geb. Hofer), gemeinsam mit Erna (geb. Karner) und Ernst Gamperl. Text: lokale, gedruckte Sammlung „Grablieder“, S. 2 und S. 31, „1. Lied“. Text wie Slg. Merschl, Kirchschlag. Melodietranskription: Walter Deutsch. Nachweise: Flugblatt ohne Offizin, Wiener Neustadt o. J., „Drey geistliche Lieder – Das Erste: Zu meinen liebsten Jesus, fang ich zu singen an“, T / 10:8. ÖVLA, ÖC Slg. Kotek Nr. 372. Preitensteiner (1931), Nr. 263. Schmidt 1 (1938), S. 157, Nr. 322, „Drey geistliche Lieder – Das Erste: Zu meinem liebsten Jesus“, T / 10:8. Lieder 1, S. 4f., T+M / 9:4 + Refrain, andere Melodie, zweistimmig. Frohnleiten 1883. Scheierling, Bd. 3, Nr. 845, „In meines Jesu Namen“, T+M / 9:4 + Refrain,Variante, einstimmig. Burgenland. Stubenvoll, COMPA 3/1, 1995, S. 180f., Nr. 118 und Nr. 119, „Zu meinem liebsten Jesu“, T+M / 10:4 + Refrain, Melodievariante, zweistimmig. Erdpreß / Gänserndorf und Obersulz / Mistelbach 1950.