Page - 275 - in Der Opfermythos bei Elfriede Jelinek - Eine historiografische Untersuchung

dessen problematischem Verhältnis zur Geschichte schlug der »schwarz-blauen« Regierung allerdings großer Protest entgegen : Zehntausende Österreicher gin- gen auf die Straße, um an Demonstrationen gegen das Schüssel-Haider-Kabi- nett teilzunehmen, auch Elfriede Jelinek.1003 Bundespräsident Thomas Klestil nahm die Angelobung der neuen, schwarz-blauen Regierung nur mit demonst- rativem Unwillen vor. Die (damals) 14  anderen EU-Staaten sowie die Tschechi- sche Republik belegten Österreich gar mit diplomatischen Sanktionen, welche die bilateralen Beziehungen des Landes vorübergehend einschränken sollten.1004 In Folge der massiven Proteste, die vor allem dem  – zum Teil auch im Aus- land  – umstrittenen FPÖ-Obmann Haider galten, entschied sich dieser über- raschend zum Rückzug aus der Bundespolitik und übergab mit tränenerstickter Stimme die Obmannschaft Anfang Februar 2000 an Parteikollegin Susanne Riess-Passer. Etwa einen Monat später erschien Haiders persönliche Stellung- nahme zu seinem Rücktritt in News : »Glücksgefühl nach bangen Stunden«. Diesen Text nahm Jelinek, wie am Beginn dieses Kapitels bereits dargelegt, zum Ausgangpunkt für ihren Haider-Monolog »Das Lebewohl«. Mit Haiders Auf- zeichnungen habe sich ihr die Sprache förmlich in die Hand gegeben, so Jelinek : »… ein Geschenk des Himmels, so etwas bekommt man nicht oft.«1005 Am 22.  Juni 2000 wurde »Das Lebewohl« als Auftakt einer regierungskriti- schen »Wiener Donnerstagsdemo«1006 am Ballhausplatz im Beisein der Autorin von dem Schauspieler Martin Wuttke verlesen. Etwa 1.200  Zuschauer verfolg- ten Wuttkes Darbietung, die mit Kärntner Liedern eingeleitet wurde.1007 Die Uraufführung am Theater fand noch im Dezember desselben Jahres statt : »Das Lebewohl« wurde am Berliner Ensemble in der Inszenierung von Ulrike Ot- tinger gezeigt (für österreichische Bühnen hatte Jelinek ein Aufführungsverbot ihrer Stücke verhängt, das bis 2002 aufrecht blieb). Auch in der Berliner Insze- nierung schlüpfte Martin Wuttke in die Rolle des rechtspopulistischen österrei- chischen Politikers.1008 Dieser hatte offen auf eine Regierungsbeteiligung der FPÖ hingearbeitet und bereits Mitte der 1990er Jahre seinen Anspruch auf die Kanzlerschaft angemel- det. 1003 Vgl. Janke, Nestbeschmutzerin, S.  147–150. 1004 Zur »Wende« vgl. den sehr interessanten, mit Begriffen aus der Psychoanalyse operierenden Essay von Michael Fleischhacker, Die Wende zur Hysterie, oder auch das Buch zum Thema von Gerfried Sperl, Der Machtwechsel. 1005 Jelinek, zitiert nach : Janke, Nestbeschmutzerin, S.  148. 1006 Die Wiener »Donnerstagsdemos« wurden aus Protest gegen die Bildung der Regierungskoa- lition von ÖVP und FPÖ über zwei Jahre hinweg wöchentlich abgehalten. 1007 Vgl. Janke, Nestbeschmutzerin, S.  147. 1008 Vgl. ebd., S.  149. 275 »Das Lebewohl«  |