Page - 332 - in Literarisches System in Österreich 1933/1938–1945 - Zensur und Förderung – Literarische Vereine – Anthologien

332 © 2021 by Böhlau Verlag GmbH & Co. KG, Zeltgasse 1/6 a, A-1080 Wien https://doi.org/10.7767/9783205212355 | CC BY 4.0 3. Anthologien 1933–1945 Deutsche Kriegsweihnacht. Hg. vom Hauptkulturamt in der Reichspropagandaleitung der NSDAP. Red. von Hermann Liese. [=Deutsche Kriegsweihnacht]  – München: Zentralverlag der NSDAP (Eher) 1941 [198  S.]  – 3.  Aufl. 1943–4.  Aufl. 1944 Offensichtlich erschien die Sammlung des Leiters des Amtes Fest-, Freizeit- und Feiergestaltung in der Reichspropagandaleitung Berlin zwischen 1941 und 1944 jährlich in leicht veränderter Form als modellhafte Anleitung. Die 3.  Aufl. des Sammelbands enthält 96 Erzählungen, Briefe, Gedichte, Sprüche und Lieder. Die vierte Auflage sollte als Sonderdruck in erster Linie an Soldatenfamilien und an „umquartierte Volksgenossen in der Heimat und an Soldaten an der Front“ verteilt werden. • Beiträger Springenschmid Karl  – Thayer Alexander von Deutsche Ostmark. Zehn Dichter und hundert Bilder lobpreisen Österreich. Hg. Josef Friedrich Perkonig. [=Deutsche Ostmark]  – Graz: Leykam 1936 [107  S.]  – 2.  Aufl. 1940 [109 S.] [Beiträgerwechsel gegenüber 1936: F.  Tumler statt H.  Hammerstein, F.  J. Perkonig statt G.  Zernatto]  – 3.  Aufl. Graz: NS Gauverlag Stei- ermark 1943 [unter dem Titel: Alpenland  – Donauland.] Verbot durch LGB46 Eine für die Verschwisterung von Nationalsozialismus und Ständestaat und deren Entwicklung signi- fikante Anthologie, herausgegeben von Josef Friedrich Perkonig  – volkspolitischer Referent Kärntens ab Nov. 1937. Sie folgt in ihrem Aufbau der politischen Einteilung Österreichs vor dem „Anschluss“ und enthält neben einem einleitenden Beitrag Perkonigs über Österreich illustrierte Artikel zu den neun Bundesländern. In der Auflagenentwicklung spiegeln sich die Veränderungen der politischen Verhältnisse  – aller- dings widersprüchlich  – wider: Der Titel Deutsche Ostmark (1936)  – erschienen im deutschnationa- len Grazer Leykam-Verlag  – war eine Provokation des „Ständestaats“, bis dahin wurden so eindeutige Benennungen in Österreich vermieden. Gleichzeitig wird dies durch die Nennung Österreichs im Untertitel abgeschwächt, ebenso durch die im „Ständestaat“ exponierten Beiträger Hans von Ham- merstein (Justizminister) und Guido Zernatto (Staatssekretär). In der 2.  Auflage von 1940 wird der ständestaatliche Untertitel weggelassen, die zwei Beiträger werden durch NS-konforme (Tumler und Perkonig) ersetzt und in den Einzelbeiträgen sind die österreichischen Bezeichnungen zugunsten der nationalsozialistischen aufgegeben, Oberösterreich ist durch Oberdonau ersetzt usw. Obwohl bereits 1939 die neun Bundesländer durch sieben Reichsgaue ersetzt worden waren, blieben die Artikel über das nicht mehr existente Burgenland und das mit Tirol gekoppelte Vorarlberg unangetastet. 1943 passt sich die Anthologie mit der Änderung des Titels in Alpenland  – Donauland erneut einer  – der seit dem 13.5.1942 geltenden  – Sprachregelung bezüglich der Benennung Österreichs an, zudem er- setzt erst jetzt der Herausgeber den Titel seines Einleitungsaufsatzes, „Etwas von meinem Österreich“ durch „Stillere Heimat im Geiste“. Besonderheit: Der Beitrag Land der Burgen des burgenländischen Landeshauptmanns von 1931–1934, Alfred Walheim (Landbund), erschien in allen drei Auflagen, obwohl das Burgenland aufgelöst worden war und Walheim kein RSK-Mitglied war, lediglich sein Schlusssatz von 1936 wurde 1940 geändert.