Page - 27 - in Wolfgang Kraus und der österreichische Literaturbetrieb nach 1945

schen Wiederaufbau Österreichs. Er fungierte nicht nur als Präsident des „Verbandes der demokratischen Schriftsteller und Journalisten Österreichs“ (VDSJÖ) und Vizepräsident des österreichischen P.E.N.-Clubs, sondern setzte sich auch für die Entnazifizierung im Kulturleben ein. Rollett, der vor 1938 als Kulturjournalist tätig war und wegen seiner demokratischen und antinational- sozialistischen Haltung im Juni 1938 verhaftet und bis 1940 in den Konzentra- tionslagern Dachau und Flossenbürg interniert war, war zwischen 1938 und 1945 mit Schreibverbot belegt worden und musste als Hilfsbuchhalter arbeiten. Rollett, der in der Nachkriegszeit neben seiner Tätigkeit für die „Wiener Zei- tung“ zwischen Jänner und Juli 1946 auch als Cheflektor für den damals noch im britischen Exil verbliebenen Paul-Zsolnay-Verlag tätig war, protestierte 1948 gemeinsam mit über 70 weiteren Persönlichkeiten des kulturellen Lebens gegen die Veröffentlichung des schwer NS-belasteten Germanisten Josef Nadler, was eine Reihe von Prozessen nach sich zog.64 In seinen Tagebucheintragungen spricht Kraus Rollett eine wichtige Rolle in seinem Leben zu.65 1957 legte Kraus einen weiteren Baustein für seine Laufbahn, als er die Kor- rekturen des Romans Arabesken des Lebens (Zsolnay, 1947) des mit Rollett eng befreundeten Schriftstellers Rudolf Jeremias Kreuz vornahm. Dessen Schwie- gersohn Erich Bielka sollte Kraus in den 1970er Jahren die Möglichkeit bieten, eine im österreichischen Außenministerium verankerte, jedoch ansonsten unab- hängige „Kulturkontaktstelle“ aufzubauen.66 Das von Rollett ausgestellte Zeugnis spricht in lobenden Tönen von Kraus’ Tätigkeit. Sowohl als „Lektor des Verlages wie als mein unmittelbarer Mitarbei- ter bei der Herausgabe der Serie ‚Ewiges Wort‘ Meisterwerke der Weltliteratur“ sei er „Dank seinem weitreichenden literarischen Wissen, seinem sicheren Geschmack und seiner klaren Urteilsfähigkeit eine schätzbare und verlässliche Kraft in der verlegerischen Tätigkeit“67 gewesen. Kraus’ Anstellung endete mit Rolletts Abgang aus dem Verlag Ende März 1948. Mit 1.  Februar 1949 arbeitete er im Paul-Zsolnay-Verlag, als es, – wie er anlässlich des 70.  Geburtstages des Verlags reminiszierte –, „in Österreich noch die durchaus realistische Hoffnung“ gegeben habe, dass „Wien die einstige Buch- messestadt Leipzig beerben“68 würde. Die „Buchstadt“ Leipzig war nach 1945 größtenteils zerstört und lag in der von der Roten Armee besetzten Zone, wo die Kulturpolitik der Sowjets einen 64 Vgl. Karin-Heidi Hackenberg: Der Kritiker, Journalist und Schriftsteller Edwin Rollett. Ein Beitrag zur Wiener Theaterkritik im 20. Jahrhundert. Univ.-Diss. Wien 1985, S. 8 ff. 65 Wolfgang Kraus: Tagebuch, 14. April 1990, NL WK. 66 Vgl. ders.: Tagebuch, 17. August 1974, NL WK. 67 Edwin Rollett: Zeugnis für Dr.  Wolfgang Kraus, NL WK. 68 Wolfgang Kraus: Der helle Horizont des Aufbruchs. In: Murray  G. Hall (Hg.): 70 Jahre Paul Zsolnay Verlag 1924–1994. Wien: Zsolnay 1994, S. 12  f. Open-Access-Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY 4.0 Biographische Einführung 27