Page - 299 - in Wolfgang Kraus und der österreichische Literaturbetrieb nach 1945

löst und Kraus sollte mit seiner Prognose recht behalten: „Den Beamten ist es nach 6 Jahren gelungen, mich aus dem A[ußen]A[mt] hinauszuekeln.“8 Das folgende Kapitel widmet sich seinen vielfältigen Verflechtungen mit der österreichischen Kulturpolitik und ergänzt insofern das vierte Kapitel, als der Versuch unternommen wird, aus der Perspektive eines Akteurs, der an der Schnitt- stelle von kulturpolitischem und literarischem Feld operierte, Vorgänge zu erschließen, die sich hinter den Kulissen des Literatur- und Kulturbetriebs voll- zogen, und gibt insofern Einsicht in die kulturpolitische Lenkung von Literatur aus dem Feld der Politik heraus. Zunächst sei jedoch der Begriff „Kulturpolitik“ einer näheren Betrachtung unterzogen. Wie Siegfried Mattl hinsichtlich des Begriffs „Kulturpolitik“ festgestellt hat, gibt es wohl kaum einen anderen Terminus, der eine „so massive Umdeutung“9 erfah- ren hat. Mattl verweist darauf, dass Kulturpolitik meist einen „national kodifi- zierten Korpus“ abstreift und mehr hin zu einer „individualiserte[n] Kompe- tenz“ tendiert, also „in einer von symbolischen Gütern dominierten Welt Orientierungen zu schaffen“ bemüht ist bzw. aktiv „an der Produktion und Zir- kulation dieser Güter“ teilnimmt, wodurch auch ein Wechsel aus dem „Feld der Bildung bzw. der ideologischen Sinnstiftung in jenes der Ökonomie“ erfolgt.10 Dieses Postulat erscheint zunächst nachvollziehbar im Verweis auf den Zusam- menhang von Kultur und Ökonomie, verbleibt jedoch dabei eindimensional und bietet keine genauere Definition des Begriffs an. Mit Verweis auf Christina Böde und Ulrich Janetzki hat Bodo Plachta darauf hingewiesen, dass die mit der Kulturpolitik einhergehende „Autoren- und Lite- raturförderung […] ein wichtiger Beitrag zur Aufrechterhaltung des literarischen Lebens und ebenso Teil des Literaturbetriebs“ ist,11 dennoch bleibt der Begriff hier ebenfalls ohne genauere Definitionskriterien. Vielmehr beschreibt Plachta die Förderungspraxis in Form von Stipendien, Preisen und anderen finanziellen Zuwendungen, die den Autorinnen und Autoren die notwendigen Freiräume für das Verfassen literarischer Werke einräumen, und weist auch auf die Signal- funktion der Förderung hin, indem die Arbeit der Autorinnen und Autoren öffentliche Anerkennung und staatliche Würdigung erfährt. Plachta gibt zwar die Zusammenhänge zwischen Kulturpolitik und „finanziellen, juristischen, kul- 8 Wolfgang Kraus: Tagebuch, 31.  Juli 1981, NL WK. 9 Siegfried Mattl: Kultur und Kulturpolitik in der ‚Ära Kreisky‘. In: Wolfgang Maderthaner, Sieg- fried Mattl, Lutz Musner, Otto Penz (Hg.): Die Ära Kreisky und die Folgen. Fordismus und Postfordismus in Österreich. Wien: Löcker 2007, S. 121–192, hier S. 121. 10 Ebd. 11 Vgl. Christina Böde, Ulrich Janetzki (Hg.): Preise und Stipendien. Handbuch für Autoren. Deutschland. Österreich. Schweiz. München: Quadriga 2000, S. 9. Zit. n. Bodo Plachta: Lite- raturbetrieb. Paderborn: W.  Fink 2008 (= UTB 2982), S. 148. Open-Access-Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY 4.0 299Kontaktperson, Vermittler, Dolmetscher