Seite - 278 - in Zwischen geistiger Erneuerung und Restauration - US-amerikanische Planungen zur Entnazifizierung und demokratischen Reorientierung und die Nachkriegsrealität österreichischer Wissenschaft 1941-1955

4. „The democratic way of life in Austria“ 278 Trotz aller Unterschiede zwischen der amerikanischen Österreich-Politik und der Deutschland-Planung bestand hinsichtlich der als notwendig erachteten Entnazifizie- rung , trotz mancher Spezifikationen in der Durchführung und trotz der Unterschiede in der generellen Besatzungspolitik , kein Zweifel ; auch formal gab es kaum Unterschiede in den diesbezüglichen SHAEF-Planungsdirektiven , die außerdem „in close connection with German Affairs problems“1197 ausgearbeitet wurden. In einer SHAEF-Direktive vom April 1945 wurden die diesbezüglichen Ziele und Auf- gaben der Militärregierung in Österreich  – auf Basis eines vorläufigen Fraternisierungs- verbotes1198  – mit direktem Bezug auf die Moskauer Deklaration1199 unter anderem fol- gendermaßen definiert : “To create conditions favorable to the establishment of a free and independent Austria , based on the rule of law , ready and able to cooperate in international life. It will be possible to give more latitude to political activity in Austria than in Germany , but you will be careful not to lend your support or authority to any political party or policy in Austria.”1200 Das freilich unter der Voraussetzung einer vollständigen Entnazifizierung , wie es dazu in der primär militär-administrativen SHAEF-Direktive ( „military in nature“ ) heißt : “To supress all National Socialist Party organizations in Austria , and to abolish all racial dis- crimination. It should made clear to the Austrian population that military occupation is in- tended to destroy Nazism and the Nazi Hierarchy , to liberate Austria from German domina- tion , and to pave the way for a free and independent Austria.”1201 1197 NARA II , RG 260 , Historical File , Box 30 , Folder 251. History of the United States Element. Allied Commission Austria. From its Origin to 31 December 1944 , 37. 1198 Trotz der unterschiedlichen besatzungspolitischen Ziele galt sowohl für Deutschland als auch für Öster- reich striktes Fraternisierungsverbot , das aber in Österreich früher aufgehoben werden sollte als in der deut- schen Besatzungszone. De facto wurde aber kurz nach der Verlautbarung des US-Oberkommandos  – „in view of the good behavior of the Austrian people it has decided to relax the policy of non-fraternization“  – im Juli 1945 auch das Fraternisierungsverbot für Deutschland aufgehoben : „In view of the rapid progress made in carrying out Allied de-Nazification policy and in removing prominent Nazis from all positions of responsibility in German life , it is believed desirable and timely to permit the personnel of my command to engage in conversation with adult Germans on the street and in public spaces.“ Zit. nach : NARA II , RG 260 , USGCC 1944–1945 , Box 6 / Folder 1. Headquarters U. S. Group CC , USFET Main , 13 July 1945 , 1 f. 1199 „The Moscow Declaration states that Austria shall be liberated from German domination , and that a free and independent Austria will be re-establisehd as soon as possible. As a general objective , it is therefore desirable that measures taken for the occupation and control of Austria should show a clear distinction between those employed in Germany.“ NARA II , RG 260 , IMGUS ECR , Box 98 , Supreme Head- quarters Allied Expeditionary Forces , G-5 Division ( SHAEF / G-5 / PCS / Fwd / 558 / 1 ), W. B. Smith , Lieutenant General , U. S. Army Chief of Staff , 15 April 1945 , 2. 1200 Ebd. 1201 Ebd.