Page - 209 - in Jemen - Traumhafte Bauten, Wilde Landschaften

REISE DURCH DEN JEMEN 209 sie auf der ganzen langen gemeinsamen Fahrt im Verhältnis zum bekannten italienischen Temperament nur wenig und einsilbig miteinander oder mit uns ge- sprochen. In Huth legten wir eine Mittagspause ein, nahmen in einem Restaurant, das auch von vielen Gruppenrei- sen angefahren wird, ein Essen ein. Huth liegt etwa auf halber Strecke zwischen Sanaa und Saada. Das Menü sollte erst 100 Real kosten, ein anderer An- gestellter wollte dann aber nur 85 Real dafür haben, was zeigt, wie individuell die Preise für Touristen fest- gesetzt werden. Ähnlich wie in Gizeh zeigte auch dieses kleine Erlebnis wieder, dass von Touristen fast nie der von Einheimischen geforderte Preis, sondern in der Regel deutlich mehr verlangt wird. Man sollte dazu allerdings wissen, dass Preise tra- ditionell in den Ländern des Orients nicht fix sind. Preise müssen individuell zwischen Käufer und Ver- käufer ausgehandelt werden. Daher verlangt auch ein Händler im Bazar immer mehr, als er eigentlich vom Kunden erwartet. Der Kunde seinerseits wird im- mer einen Preis deutlich unter dem nennen, den er eigentlich zu zahlen bereit ist. Der zu zahlende Preis wird dann in einem oft langen Verhandlungsprozess bei vielen Gläsern Tee ermittelt. Wenn ein Europäer auf einem orientalischen Markt den geforderten Preis ohne Diskussion zahlt, macht er den Verkäufer eher unglücklich und gibt ihm das Ge- fühl, ein schlechter Händler zu sein, weil er den Kun- den falsch eingeschätzt hat. Dieser wäre vielleicht bereit gewesen noch viel mehr zu zahlen. Sein Preis- angebot war also zu niedrig angesetzt. Das hängt auch mit der islamischen Religion zusam- men, die sehr auf sozialen Ausgleich gerichtet ist, also bei Wohlhabenden eine größere Handelsspanne er- laubt als bei einem Niedrigverdiener. Natürlich kann man in einem Restaurant nicht und noch weniger in einem Supermarkt mit angeschriebenen Preisen über den Preis verhandeln – auf dem Markt hingegen wird es in der Regel erwartet. Amran Um ca. 14.00 Uhr fuhren wir mit einer anderen itali- enischen Reisegruppe die relativ kurze Strecke nach Amran in Richtung Sanaa weiter. Auf der Fahrt be- obachteten wir zahlreiche Lehmbauten, die in den Erdgeschoßen nur schießschartenartige Öffnungen haben und oft nur im obersten Geschoß große Fenster zeigen. In Amran rollten wir um ca.15.30 Uhr ein und gingen durch das östliche Stadttor in die Altstadt. Das mehrgeschoßige Tor wurde in min- geringer Geschwindigkeit kamen wir in der kleinen Siedlung am Fuße des Bergmassivs an, von der wir unsere Wanderung am Vortag begonnen hatten. Hier sollten die Touristen ihre Fahrzeuge wechseln. Alle Fahrzeuge, die zwei, mit denen wir vom Berg heruntergefahren waren, und auch die zwei Rover, mit denen die italienische Gruppe im Jemen unter- wegs war, standen in einem von Gebäuden um- ringten Hof mit nur einer Ausfahrt. Wir zahlten den vereinbarten Betrag. Das musste einer der Italiener gesehen haben, obwohl ich mich bemüht hatte, es verdeckt zu machen. Daraufhin wollten die Italiener auch weniger zahlen. Uns war der Vorgang höchst unangenehm und ich bot unserem Fahrer an, mehr zu zahlen. Der aber lachte nur und sagte, dass “tamam” eben “tamam” sei – abgemacht ist abgemacht! Da die Jemeniten andererseits auf dem mit den Italienern am Vortag vereinbarten Preis ebenfalls bestanden, versuchten die Italiener das Problem dadurch zu lösen, dass sie einfach einen niedrigeren Betrag auf den Tisch legten und schnell in ihre Fahrzeuge einsteigen woll- ten, um ohne Konsens abzureisen. Daran wurden sie allerdings blitzschnell von zwei Einheimischen mit vorgehaltener Kalaschnikow und den zwei sich fast zeitgleich in der Ausfahrt quer stellenden Toyo- tas gehindert. Die Aktion muss schon vorher trainiert worden sein, so reibungslos und schnell lief alles von Seiten der Jemeniten ab. Was blieb den Italienern danach übrig? Sie zahlten nach dieser Aktion völlig bleich vor Schreck gerne sich bedankend den geforderten vollen Betrag und schie- nen froh, dass sie noch zahlen durften. Unser Fahrer verabschiedete sich von uns sehr herzlich. Alle grüß- ten freundlich, die Italiener vor allem erleichtert. Nach einer etwas nachdrücklich vorgebrachten Bitte unseres jemenitischen Fahrers nahmen sie uns sogar noch bis zur Ortschaft Huth, also bis zur Hauptstraße mit. Fahrt nach Sanaa An der Strecke wuchsen Kakteen und dorniges hartes Gestrüpp sowie viele kleine Flaschenbäume, die im Jemen unter Schutz stehen. Im Umkreis der wenigen Dörfer beobachteten wir Ziegen, die bis weit hinauf in manche Bäume kletterten, um die wenigen harten Blätter abzuzupfen, die sie auf diese Weise erreichen konnten. Diese Region ist sehr karg, eine Herausfor- derung für Menschen, Tiere und Pflanzen. Um 12.45 kamen wir in Huth an und wünschten den Italienern noch eine gute Weiterreise. Sie waren vom Erlebten immer noch sehr geschockt. So hatten