Seite - 215 - in Rolf Geyling (1884-1952) - Architekt zwischen Kriegen und Kontinenten

Das architektonische Werk 215 Zunächst beschloss Rolf jedoch, für sich und seine Familie die »Villa GeYlinG« in Pei- taiho zu errichten, wofür er jedoch ausschließlich praktische Gründe anführte. (Abb. 96) Da er in dem Badeort mehrere Aufträge erhalten hatte, konnte er, wie er im Dezember 1931 seiner Schwester schreibt, »die Zeit und die Reiseunkosten dieser Bauleitung vertei- len«. Er eröffnete nämlich für diese Arbeiten vor Ort ein eigenes Baubüro, in dem er »fä- hige Handwerker, Vorarbeiter etc.« beschäftigte und in das er »häufig selbst zur Beauf- sichtigung« hinfuhr, wie er in einem Inserat in den »Deutsch-chinesischen Nachrichten« vom 15. 3. 1932 angab. Praktisch denkend wie immer, versuchte er bei dieser Gelegenheit weitere Aufträge zu akquirieren und bot in diesem Inserat an, »dortselbst allerlei Bau- arbeiten, Reparaturen, Anstreicherarbeiten etc. zu übernehmen«. Gleichzeitig nützte er seine kurzfristig geschaffene Infrastruktur – er dachte das Büro dort nur bis Juni zu be- treiben –, aber auch für den eigenen Villenbau. Darüber hinaus wollte Rolf für sein Haus auch das vom Schleusenbau übrig gebliebene Holz verwenden, da er bei einem Ver- kauf des Holzes rund die Hälfte des ausgegebenen Geldes verloren hätte. Im oben er- wähnten Brief schreibt er: »So habe ich nur wenig anderes Material und die Arbeit auf- zuwenden, und habe wenigstens das Häuschen, das entweder Mädy bewohnen kann, um Miete zu sparen, oder das vermietet werden kann. Es soll für zwei Familien, natür- lich bescheiden, ausreichen. Ich rechne dabei, dass es wenn mal der Silberkurs sich wie- der gebessert haben sollte auch nach Goldwert verkauft werden könnte, so wäre doch nicht die ganze heutige Kursdifferenz am Silber verloren. Heute Silbergeld in Gold ein- zuwechseln ist 50 % Verlust.« Die landschaftlich äußerst schön gelegene Villa war zweigeschoßig, an der Rückseite war ein eigener, aus Ziegeln errichteter Trakt für das Hauspersonal angebaut. Ohne an Wünsche von Auftraggebern gebunden zu sein, gestaltete Rolf ein Haus, das gleichsam paradigmatisch seine Art der Synthese von Tradition und Moderne verkörpert. Einerseits erhielt es mit einer kühnen, frei auskragenden Terrassenplattform mit einem Durchmes- ser von 9 m eine höchst moderne, die Möglichkeiten des Stahlbetons ausschöpfende Formulierung. Auf der anderen Seite drückte Rolf seine tiefe Verbundenheit mit Öster- reich mit rückerinnernden Attributen aus: Das Untergeschoß des Hauses ist aus grobem, bossiertem Quadermauerwerk errichtet, die Säulen, die die Terrasse stützen, sind aus dem gleichen Material und überdies zum Teil in mittelalterlicher Manier geböscht. Die modern großen Fenster erhielten herkömmliche Fensterläden und die Türen Lünetten mit geschwungenen Versprossungen. Ornamentierte Putzflächen lassen – trotz der Ver- wendung des Eisenbetons – endgültig nicht den Verdacht aufkommen, es könnte sich um eine Schöpfung der nüchternen klassischen Moderne handeln. Dazu passt, dass am Dach eine österreichische Flagge aussagekräftig über die Herkunft der Besitzer infor- mierte. Das Wohnzimmer erhielt eine traditionelle Balkendecke und dunkle Holzvertä-