Page - 76 - in Graz 1914 - Der Volkskrieg auf der Straße

| Sarajevoer Attentat und Graz76 mörderischen Artilleriefeuer[s]“ eine klare Kriegsentscheidung herbeiführte.33 Am Ende hieß es nur: „Rette, wer sich retten kann!“34Mit ähnlichen Worten kom- mentierte die Grazer Presse die „Schrecken“ der Balkankriege und sie wartete und hoffte auch in den Kriegsjahren 1912/13 auf die eine, klärende „Entscheidungs- schlacht“. Zwei Beispiele: Die nächste Zeit könnte die „Entscheidungsschlacht“ bringen, hieß es gegen Ende Oktober 1912 im Tagblatt.35 „Vor der Entscheidung“ titelte der Arbeiterwille.36 Der Begriff „Begeisterung“ in der politischen Sprache Die 1912 zum Ausdruck gebrachten Sprachbilder der Zeitungen glichen augen- fällig und nicht wenig verwunderlich jenen Begriffen, mit denen die Grazer Ta- geszeitungen die Ereignisse des Juli 1914 zu begreifen bzw. zu erfassen versuch- ten. Aus diesem Spektrum hob ich folgende Wörter und Redewendungen hervor: „drohend“, „Kriegsgefahr“, „Balkanbrand“, „Welt[en]brand“, „hinter den Kulissen“, „Ruhe vor dem Sturm“, „Kriegshetzer“ und „Entscheidungsschlachten“. Am deut- lichsten erkennt man die „Begriffsparallelen“ zwischen 1912 und 1914 an der viel- fach artikulierten Rede von der „Kriegsbegeisterung“. Im Folgenden möchte ich die bisher vorliegenden begriffsgeschichtlichen Ambitionen zu dieser Thematik aufgreifen und für die Grazer Situation weiter verfolgen. Der Begriff „Kriegsbe- geisterung“ schien in der Grazer Presse zu Ausbruch des (Ersten) Balkankriegs un- zählige Male auf. Allein im Arbeiterwillen finden sich Dutzende Nennungen, die teilweise von Korrespondenznachrichten herrührten, teils aus der eigenen Feder stammten.37Das Faktum, dass der Begriff „Kriegsbegeisterung“ problemlos in der politischen Sprache vor 1914 anzutreffen ist, irritiert wenig, wenn man bedenkt, dass der Begriff „Begeisterung“ zur damaligen Zeit nicht nur – wie im heutigen Sprachgebrauch – Formen des Jubels, der Freude und der Erleichterung subsu- mierte, sondern auch feste Zustimmung, Bewegung (im Sinne geistiger Bewegt- 33 Ebd. 34 Ebd. 35 Der Balkankrieg, in: Grazer Tagblatt, 21.10.1912 (Abendausgabe), 1. 36 Vor der Entscheidung, in: Arbeiterwille, 26.10.1912, 1. 37 Amtliche Kriegsbegeisterung in Griechenland, in: Arbeiterwille, 4.10.1912, 2; Amtliche Be- geisterung in Montenegro, in: Arbeiterwille, 4.10.1912, 2; Kriegsbegeisterung in Sofia, in: Ar- beiterwille, 3.10.1912, 2; Kriegsbegeisterung in Konstantinopel, in: Arbeiterwille, 6.10.1912, 2; Kriegsbegeisterung auf dem Balkan, in: Arbeiterwille, 7.10.1912 (Abendausgabe), 1. Vgl. zudem: Der Balkankonflikt, in: Arbeiterwille, 7.10.1912 (Abendausgabe), 1; Das Hoffen vergebens, in: Arbeiterwille, 15.10.1912, 1.