Page - 126 - in Zeitwesen - Autobiographik österreichischer Künstlerinnen und Künstler im Spannungsfeld von Politik und Gesellschaft 1900–1945

| 2 KünstlerInnen über sich126 „Man war nicht gerüstet, und Schlamperei war üblich in Österreich-Ungarn. Man rüstete sich nur zum Sterben.“149 Kokoschka erläuterte im Folgenden ausführlich seine Erlebnisse im Kriegseinsatz in Galizien bis zu seiner schweren Verwundung im Sommer 1915. An dieser Stelle un- terscheidet sich die publizierte Autobiographie besonders stark von der ersten Fas- sung: Anstelle der ursprünglichen Erzählung über die Verwundung, die Kokoschka seinem Mitautor Remigius Netzer gegeben hatte und die im ersten Typoskript von diesem festgehalten ist,150 wurde in der Autobiographie schließlich ein Ausschnitt aus Kokoschkas früherer Erzählung „Jessika“ eingefügt, in der er in expressionisti- schem Sprachstil seine Kriegsverwundung schilderte.151 Nach dem Krankenurlaub, der der Verwundung folgte, wurde Kokoschka im Sommer 1916 als Kriegsmaler im Dienst des k.  u.  k. Kriegspressequartiers an die Isonzofront geschickt. In seiner Au- tobiographie schrieb er in diesem Zusammenhang davon, als „Verbindungsoffizier“ eine Gruppe von Journalisten und Künstler an die Isonzofront begleitet zu haben.152 Bei der Sprengung einer Brücke erlitt er nach eigener Aussage einen shell shock.153. Damit endet in der Autobiographie das Kapitel „Krieg“, obwohl dieser noch nicht zu Ende war, weder allgemein noch für Kokoschka.154 Das nächste Kapitel mit dem Titel „Stockholm und Dresden“ ist damit mehr einer räumlichen denn zeitlichen Zäsursetzung verpflichtet: Nicht 1918 und das Kriegsende stellen die Zäsur dar, sondern der 1916/17 vollzogene Ortswechsel nach Dresden. Zunächst setzt die Erzählung aber ein mit Kokoschkas Verlegung von der Isonzofront nach Wien, wo er der zeittypischen Behandlung seiner Shell-Shock- Symptome unterzogen wurde, die aus Elektroschocktherapien bestand und den Künstler in einen Zustand äußerster Verzweiflung versetzte. Während einer Freistel- lung, die er in Berlin verbrachte, geriet er an den Arzt Fritz Neuberger, der ihn zu einem Aufenthalt im Sanatorium Dr.  Teuscher in Dresden überredete. Nicht in der publizierten Fassung der Autobiographie aufgenommen ist eine in der ersten Fas- 149 Kokoschka, Mein Leben, 139. 150 Vgl. ZBZ, NL F. Witz, Karton 81, Fasz. 81.9. 151 Vgl. ausführlich im Kapitel 4.2.2. 152 Zur Tätigkeit Kokoschkas als Kriegsmaler im Sommer 1916 vgl. Bonnefoit/Held, Vom Kriegsmaler zum Pazifisten. Ausführlicher dazu im Kapitel 4.2.2. 153 Kokoschka, Mein Leben, 157. Zur Thematik shell shock oder dem Phänomen von „Kriegszitterern“ vgl. ausführlich im Kapitel 4.2.2 sowie Hans-Georg Hofer, Nervenschwäche und Krieg. Moderni- tätskritik und Krisenbewältigung in der österreichischen Psychiatrie (1880–1920), Wien 2004. 154 Auch hier eine Abweichung zur ursprünglichen Fassung, in der das Kapitel „Im Krieg“ auch noch die Rekonvaleszenz in Dresden und Stockholm beinhaltet. Vgl. ZBZ, NL F. Witz, Karton 81, Fasz. 81.9. Open-Access-Publikation im Sinne der Lizenz CC BY 4.0