Page - 219 - in Zeitwesen - Autobiographik österreichischer Künstlerinnen und Künstler im Spannungsfeld von Politik und Gesellschaft 1900–1945

3.1 Der Geschlechterdiskurs des frühen 20.  Jahrhunderts | 219 Aufschluss geben. Sie führte in New York ein Leben als selbständige Frau, als allein- stehende Frau, sicherlich mit unterschiedlichen Beziehungen zu Männern, aber sie heiratete nicht. Als Künstlerin kämpfte sie permanent ums Überleben, sie war ange- wiesen auf ihre Tätigkeit als Pädagogin, die Rahmenbedingungen dafür machten ihr das Leben oft schwer. Interessant ist ein erhaltenes autobiographisches Dokument, eine Art Fragment eines Lebensrückblicks, das sie vermutlich in den 1950er-Jahren verfasst hat. Sie schrieb darin: „What I really am and would want to be, I cant be – a woman, a wife, a Mother, a hostess, with a creative hobby as addition to a normal life – I would like gayety, social affairs, par- ties – interesting conversations – in addition of course to husband, family, home – It is so terribly cruel to have to try to make a go with a carrier [sic], at 50.“132 Ob Klien wirklich gerne eine hobbymalende Hausfrau gewesen wäre, lässt sich wohl nicht beantworten. Zweifellos war sie zu jenem Zeitpunkt, als sie diesen Text schrieb, dessen primärer Anlass eine unglückliche Beziehung war, am Ende ihrer Kräfte an- gelangt, frustriert über mangelnde Anerkennung und ausgebliebenen Erfolg. Die Vorstellung eines vielleicht einfacheren Lebens als Ehefrau an der Seite eines Man- nes und die damit verbundene gesellschaftliche Anerkennung mögen ein attraktives Gegenbild zu ihrer Realität dargestellt haben. Zutiefst frustriert und zornig rechnete sie daher in einem anderen im Nachlass verbliebenen Text mit einer Gesellschaft ab, die es ihr nicht gestattet hatte, als Frau und Künstlerin so leben und arbeiten zu können, wie sie es sich gewünscht hätte: „Curse everybody who prevented me from being myself during any time in my life! in any field, be it as a woman, individual or member of society – humanly, creatively, professionally or socially. Curse you for all the torturing, toying, experimenting, humiliating, ridiculing, destroying, trampling around on me and pawing me allover all with your filthy paws. Curse you for perverting my natural instincts and 132 Slg. Mautner Markhof Wien, Prov. NL Klien, Erika Giovanna Klien, undatiertes Dokument [1950er-Jahre], von Marietta Mautner Markhof bezeichnet als „Manuskript einer Klage über uner- widerte Liebe (‚Mr.  B‘)“. Open-Access-Publikation im Sinne der Lizenz CC BY 4.0