Page - 51 - in Hip Hop aus Österreich - Lokale Aspekte einer globalen Kultur

52 HipHopausÖsterreich ein,derStückedieserPlatteaufTribeVibesspielte (vgl.Obkircher2013,S.  313).Erenga- giertesiezudemalsVorbandfürdasKonzertderdeutschenGruppeAdvancedChemistry, dasam28.11.1992 imKünstlerhaus inWienstattfand(vgl.MartinBlumenauzitiertnach Davidek2008).Da lautBurstupdie dubplate schonvordiesemAuftritt existierte,muss sie schon vor der Veröffentlichung des »Austrian Flavors Vol. 1«-Samplers hergestellt wordensein(vgl.InterviewWeiss2010,TC24:01).Auf jedenFallwardiesesKonzertein weitereswichtigesEreignis,nachdemlautMartinBlumenau»dieheimischeHipHop- Szenenichtmehrwiedavor«war(MartinBlumenauzitiertnachDavidek2008).Andie- semAbend trafendieMitglieder derGainfulGallivantsaufChristian Lisak aliasMasta Hudaund Arno Urch alias CMFlex, die bereits seit 1989 als IllegalMovement (zu Be- ginn IllegitimateMovement) eigeneHipHop-Songsproduziert hatten (vgl. InterviewLi- sak2010,TC25:14).SiebeschlossenfortangemeinsameSacheundetwas inÖsterreich bislang völligNeues zumachen: Rap indeutscher Sprache.29 Sowohl bei denMoreaus wieauchaufdem»AustrianFlavorsVol.1«-SamplerundbeidenGainfulGallivantswaren nochkeinedeutschenRaps zuhören.DurchDieFantastischenVierwurdeRap indeut- scherSpracheeinerbreitenÖffentlichkeitvorgestellt.Fürdiemeistenösterreichischen HipHop-SchaffendenwarenesabererstAdvancedChemistry,dieihnenoffenbarten,dass RapauchaufDeutsch funktionierte (vgl.Obkircher2013,S.  313f.).Sowurdebaldnach demKonzert (ohneMCGraffiti)dieGruppeSchönheitsfehler (anfangsnochSchönheitsfeler geschrieben)insLebengerufenund1993mit»BrojJedan«(zuDeutsch:»Nummereins«) die erstePlattemit deutschsprachigen (sowie serbokroatischenundauch spanischen) Rapsherausgebracht. 3.4.2 Schönheitsfehlerunddie»Duck-Squad-Ära« UmdieEP »Broj Jedan«herausbringen zukönnen, gründetenSchönheitsfehler kurzer- hand ein eigenes Label, das sieDuck Squad Plattennannten (vgl. ebd., S.  318). »Duck Squad zu gründenwar ein Bauchding.Wir hatten ja kistenweise Platten von unbe- kannten Labels daheim.Daswarenmeistens auch diemit der coolstenMusik drauf. Also dachtenwir uns,warumnicht selber einesmachen?« (Burstup zitiert nach ebd.) Ausdiesem»Bauchding«wurdedas erste und speziell inden Jahren 1993 bis 1996das wichtigsteHipHop-LabelÖsterreichs. ImZentrumdes Labels standBurstup, der sich umdas ganze organisatorische »Drumherum« (Plattenpressen,Werbung, Veranstal- tungenu.Ä.)kümmerte,währendMilo fürdiegraphischenAngelegenheitenzuständig warundMastaHudaalsProduzentundTontechniker(nichtnurfürSchönheitsfehler,son- 29 Die Gruppe Attwenger brachte 1993 ihr Album »Luft« heraus, das Songsmit starkemHipHop- Einflussenthältundnichtnur indeutscherSprache, sondernnochdazu inoberösterreichischem Dialektgehaltenist.Eskönntedamitauchalsdaserste»Dialekt-Rap«-Albumbezeichnetwerden. Attwengerunddamit ihrAlbumstellen jedocheinenSpezialfalldar,dasienicht imHipHop,son- dern in der österreichischenVolksmusik verwurzelt sind. Obgleich die Gruppe häufigHipHop- Elemente in ihre Songs einbaut und vor allemüber Texta starke Verbindungen zur heimischen HipHop-Szeneaufweist, ist sie ihrnicht zugehörig.Attwenger sindmehr imKontextder »Neuen Volksmusik«anzusiedelnundbeziehensichinihrerMusiknichtnuraufHipHop,sonderngenauso aufPunk,Rock ’n’RolloderElectronica.