Seite - 214 - in Medienraum Diaspora - Verortungen zeitgenössischer iranischer Diasporafilme

Rebellische Räume 217 Abb. 6.5, 6.6, 6.7 und 6.8 Schwarzkopf, „Nazar und RAF Camora“, Österreich 2011 Der postmigrantische Raum schließt somit Innen- wie Außenraum, Tonstudio und Straße, Individuum und Gesellschaft ein und beinhaltet das Versprechen einer über migrations- und herkunftsbezogene Sichtweisen hinausgehenden Uto- pie der Gleichheit, die so künstlerisch (durch den Rap) und filmisch (durch Schwarzkopf) verhandelt wird. Das Tonstudio als postmigrantischer Raum wird in dieser Sequenz narrativ durch die befreundeten Künstler dargestellt, die in ihren Texten gesellschaftsrelevante Themen abseits ethnozentrierter Fragen komponieren – und filmisch durch die Vielschichtigkeit der Blickwinkel, die auch für eine Modulation gesellschaftlicher Perspektiven stehen, Fremdmarkie- rungsprozesse sowie Ausschlüsse zu hinterfragen und aufzuweichen. Der filmi- sche Transformationsprozess geht hierbei mit dem gesellschaftlichen Transfor- mationsprozess einher.