Page - 281 - in Hip Hop aus Österreich - Lokale Aspekte einer globalen Kultur

282 HipHopausÖsterreich den Inhalt ihres ersten, 2010 erschienenen »Schwaboss-SamplerVol. 1« folgenderma- ßenzusammen: DasHauptthema von Frozzan, LebkuchenmannundMetaxxa  ist ihr Stolz aufÖster- reich. Dabei betonen sie gleichzeitig für Toleranz undWeltoffenheit einzustehen. Der hier vorgetragene Patriotismus basiert nichtsdestotrotz auf Treue- und Stolz- Beteuerungen,undnichtaufetwassubtilerenVergleichenmitlokalemBezug.(Braula 2011b) SchonihrersterNameSchwabosswurdekontroversaufgenommenundmitderZeitvon denGruppenmitgliedernals»Bürde«empfunden,sodasssiesich2013füreineNamens- änderungentschieden: Unter neuemNamen wollen wir neu durchstarten und selbst die letzten Zweifler mit professionellererMusik vonunserenQualitätenüberzeugen.Der alteNamewar von2009-2013einGrundfürunserenErfolg, jedochmerktenwir,dassdasWachstum in letzter Zeit ins Stocken geraten ist. DerName SCHWABOSSwarwie eine selbst- auferlegte Bürde, ihr alle wisst, wie sehr der Name umstrittenwar, und gerade im Merchandise-Bereichwollenwir es nicht riskieren, dass Fansmit Idioten inKontakt kommen,eureLiebezuunsererMusiksollnichtmitnegativenErfahrungengekoppelt werden. (FaktorAUT2013) Auchwennder neueName FaktorAUTweniger vorbelastet ist, schlägt er (sowie das dazugehörigeLogo,beidemeinMannaufeinemGipfeldieÖsterreichfahneschwingt) eindeutig in die gleiche Kerbe. Durch den in den Texten derart in denMittelpunkt gerücktenPatriotismusundNationalstolz standdieGruppe,wenngleich sie nicht als rechtspopulistischeingestuftwird, immerwieder imVerdacht,durchdietransportier- tenInhalterechtesGedankengutzufördernbzw.ineinen»Normalitätspanzer«zuhül- len (vgl.Anwander2013b;Ferkova2016). Niemandunterstellt imRahmender»RechtsRap«-SeriederWienElite in ihrerGe- samtheit,einzelnenihrerAkteurewieauchdenDroogieboyzoderFaktorAUT,Nazi- bzw.RechtsRapzumachenoderRechtebzw.Nazis zu sein.UmdieDebatte seriös unddifferenziert führenzukönnen,wirdesnichtausreichen,gleichmitderNazikeu- le zu schwingen.Wasabergesagtwerdenkann:bestimmteTextpassagen, Songtitel, Images,ÄsthetikenundSymbole imgesamtendeutschsprachigenRaum,auch inÖs- terreich,machenrechteoderneonazistischeGruppenhellhörig. Es scheint sichnicht mehr schleichend, sondern offen prozessierend ein »Normalitätspanzer«, wieHeit- meyereinmaltreffendformulierte,umsolcheEntwicklungenundTendenzenzulegen. (Anwander2013b;Herv. iO.) DieMitglieder vonFaktorAUT grenzensich jedochbei Interviews–sowiebeigenauer BetrachtungderTexteauchinihrenSongs–immerwiederklarvonNazisoderRechten (auchHeinz-ChristianStrachewird immerwiederstellvertretendgenannt) ab. Merkteseuch,derSchwabolässtsichnichtmehrunterkriegen MeineMuttersagte, lassedir janichtdenMundverbieten Salutier, stehstramm,wer istKönighier imLand?