Page - 699 - in Schlachtfelder - Alltägliches Wirtschaften in der nationalsozialistischen Agrargesellschaft 1938–1945

8. EINE GRÜNBRAUNE REVOLUTION ? Nationalsozialistische Agrargesellschaft im Systemvergleich 8.1 Jenseits von Traditionalität und Modernität Im April 1938 brachte die im Landkreis Neunkirchen erscheinende Schwarzataler Zeitung einen ganzseitigen Artikel mit dem Titel Unsere Heimat in 10 Jahren. Der Autor mit erkennbarem Regionalbezug versetzt sich darin in die Zeit „um das Jahr 1950“, um über den Wandel der regionalen Arbeits- und Lebensverhältnisse nach dem „Anschluss“ Österreichs an das „Großdeutsche Reich“ zu spekulieren. Nach ausführlichen Schilderungen zum Auf- und Ausbau von Industrie, Verkehrsnetz, Energieversorgung und Tourismus kommt er auch auf den Agrarbereich zu spre- chen : „Natürlich ist der einheimische Bauernstand trotz der mit staatlicher Hilfe aufs äußerste gesteigerten Produktion nicht mehr im Stande, den Bedarf an Nahrungs- mitteln für unsere ansässige Bevölkerung zu decken, und es ist notwendig, auch von auswärts aus weniger gesegneten Gegenden Landesprodukte einzuführen ; den Bau- ern jedenfalls geht es nicht mehr schlecht, sie bringen alles an, was sie nur irgend erzeugen können, ihre Schulden sind schon im ersten Jahre der Machtübernahme in langfristige Hypotheken umgewandelt worden, die Zins- und Steuerleistungen sind dem Erträgnis der Wirtschaft angepasst worden und mit dem Verkauf von einem oder dem anderen Villenbaugrund haben sich die meisten vollkommen schuldenfrei gemacht. Die Arbeit ist auch viel leichter geworden, man hat überall Maschinen und der Getreidebau, der soviel Mühe und Plage gebracht hat, hat ganz aufgehört, weil der Bauer seine Milch und seine Ochsen gut anbringen kann und darum Geld hat, sich Mehl zu kaufen.“1 Arbeitserleichterung durch Mechanisierung, Kostenvorteile durch Spezialisierung, Einkommenssicherheit durch Marktpreisstabilität  – so der Kontrast der kom- menden „neuen Zeit“, der nationalsozialistischen „(Land-)Volksgemeinschaft“ als (Agrar-)Wohlfahrtsgesellschaft, zur krisenhaften „Systemzeit“ vor 1938. Der ag- rarische Erwartungshorizont beginnt sich vom Erfahrungsraum abzuheben ; damit öffnet sich eine Nische, in der eine gegenüber der Vergangenheit grundlegend an- dere, ‚moderne‘ Zukunft Gestalt annimmt.2 Diese Vision einer (Agrar-)Moderne scheint nicht nur denk-, sondern auch machbar  – denn deren Realisierung gilt dem Autor als „im Großen und Ganzen fast sicher“. Der außergewöhnliche Normalfall