Seite - 8 - in Medienraum Diaspora - Verortungen zeitgenössischer iranischer Diasporafilme

8 Einleitung ländern. Hierbei geht es oft um den Übergang von einem Land, einem Leben ins andere. Liminal cinema setzt danach ein, erzählt vom Leben in der Diaspora oder dem Exil und fokussiert dabei auf die Schwierigkeiten und Probleme, die entste- hen, wenn als unterschiedlich gedachte Kulturen aufeinandertreffen. Transnatio- nal cinema ist jenes Filmschaffen, welches von Emigrant_innen produziert wird, jedoch weder die Geschehnisse im Herkunftsland noch das Leben innerhalb der Diaspora thematisiert. Cinema of return vereint Filme, die die Suche nach einem Zuhause thematisieren, aber auch – zumeist in Dokumentarfilmen – die physi- sche Rückkehr in das Herkunftsland zeigen (Naficy, An Accented Cinema 77– 79). Hamid Naficy hat darüber hinaus zum medialen Schaffen der iranischen Diaspora die wohl umfassendste Forschung betrieben und publiziert. Seine Stu- die The Making of Exil Cultures aus den 1990er Jahren befasst sich beispiels- weise mit iranischsprachigen Fernsehstationen und -sendungen in Los Angeles. Im letzten seiner auf vier Bände angelegten Monographie A Social History of Iranian Cinema ergänzt und erweitert Naficy 2012 seine Kategorien des accen- ted cinema zum Filmschaffen der iranischen Diaspora und fasst es unter den Sammelbegriff cinema of displacement (The Globalizing Era). Darunter fallen wiederum folgende sieben Subkategorien: Exilic fiction movies of denial and panic vereint die Kategorien cinema of denial und cinema of panic and pursuit und beschreibt jenes Filmschaffen von Menschen, die als politische Flüchtlinge und Émigrés im Zuge der islamischen Revolution und des Iran-Irak-Krieges den Iran verlassen haben und in ihren Spielfilmen Narrative rund um die politischen Geschehnisse in Iran (Verfolgung, Terror et cetera), die auch in der Diaspora ihren Fortlauf finden, behandeln (The Globalizing Era 400–05). Die nächsten vier Kategorien fokussieren auf den Dokumentarfilm: Historical documentaries zeigen die historischen Geschehnisse in Iran aus der Perspektive der Diaspora