Seite - 76 - in Medienraum Diaspora - Verortungen zeitgenössischer iranischer Diasporafilme

78 Verortung der iranischen Diaspora duktion mit imperialen Imaginationen und Konstruktionen: „The origin and function of this mode of knowledge are compatible with the imperial imaginary they serve“ (213). Solch eine Verschiebung der Wissensproduktion vom Zentrum in die Peri- pherie setzt die Politikwissenschaftlerin Claudia Derichs wiederum mit einer Verschiebung – einem „new areas studies current“ (33) – von einem abgegrenz- ten zu einem offenen Begriff von Region gleich: „Shifting the view from the centers to the peripheries of knowledge production, and from conventionally demarcated regions to non-demarcated regions“ (33). In diesem Sinne ist die Kategorie der Region selbst nicht hermetisch ab- oder in sich geschlossen. Was unter den Begriff Region fällt, wie dieser definiert wird und vor allem was er bezeichnet, unterliegt historischen Wandlungsprozessen. Sie bezieht sich dabei auf Arjun Appadurais Ansatz, Geschichtlichkeit würde Räume erzeugen und nicht umgekehrt: „We need to recognize that histories produce geographies and not vice versa. [...] It is historical agents, institutions, actors, powers that make the geography“ („Histories“ 9). Verschiedene Weltregionen und somit Region selbst können, auch laut den Sozial- und Regionalwissenschaftlerinnen Anna- Katharina Hornidge und Katja Mielke, daher nicht per se als singuläre oder her- metische Einheiten definiert werden, hingegen müssen sie stärker als dyna- mische Kategorien gefasst werden: „[The] division of the world into territorially fixed ,areas‘ as ,containers‘, defined by certain character traits to be found on the ,inside‘, but instead demands conceptualizations of ,area‘ that take these dyna- misms into account“ (14). Diese Entwicklung in den Area Studies selbst und dem damit einhergehenden Wandel von einem unflexiblen hin zu einem elasti- schen Verständnis von Region beschreiben auch die Kulturwissenschaftlerin Ines Braune und der Islamwissenschaftler Achim Rohde: