Seite - 219 - in Hip Hop aus Österreich - Lokale Aspekte einer globalen Kultur

220 HipHopausÖsterreich zitiert nachVideoHiphop.de 2016, TC 12:48). Sein nächstes Albumwar dasGemein- schaftsprojekt »Artkore« (2010), das er gemeinsammitRAFCamorabestritt. Es wur- deüberdasLabelWolfpackdesBerlinerRappersD-Boveröffentlicht, aufdemauchdie nächstenAlbenbis zu »Camouflage« (2014), herauskamen. »Camouflage«wurdeüber dasMajorlabelBMGGermanyveröffentlicht,undeswurdeseinbisdahinErfolgreichs- tes. Es katapultierte ihn erstmals auf Platz eins der österreichischenAlbumcharts.124 EineBesonderheit dieses Albums stellt der Song »ZwischenZeit undRaum feat. Fal- co« dar, denn dieser baut auf einen eher unbekannten Song Falcos (»Die Königin von Eschnapur«, 1995) auf und istwie einDuett zwischenNazarundder österreichischen Musiklegendegestaltet.Es istüberdiesder einzigeGastbeitrageinesösterreichischen Rappers(indiesemKontextkannFalcomeinesErachtensalsRapperbezeichnetwerden) seitderTrennungvonRAFCamora.Wiebereitserwähnt,erfährtNazar–imGegensatz etwazuRAFCamora–vonderösterreichischenHipHop-SzeneundspeziellderWiener Straßen-Rap-SzenekaumAnerkennungbzw.wirdvondieser eherkritischbetrachtet. Dennoch ist er der bekannteste Straßen-RapperÖsterreichs,was zumTeil sicherlich auch an seinempolitischenEngagement bzw. an seinen gegen die FPÖund imSpe- ziellen gegenHeinz-Christian Strache gerichtetenAussagen liegt. Auch seine bislang letztenbeidenAlben»Irreversibel« (2016)und»Mosaik« (2018) schafftendenSprung in dieTop 10derAlbumcharts inÖsterreich.125ZudemveröffentlicheNazarals ersterös- terreichischerRapper2018seinAutobiographieunterdemTitel»Michkriegt ihrnicht« (vgl.Ferkova2018). AuchwennsichdieWegevonChakuza,RAFCamoraundNazar imLaufeder2010er Jahrenweitstgehendgetrennthaben,sindihreGeschichteunddieGrundlagefür ihren Erfolgengmiteinanderverbunden.Eseintsie,dasssiesichalledrei für ihreKarrieren erfolgreichaufdendeutschenMarktkonzentriertundsichdurchgegenseitigeGastbei- träge (sowohl auf textlicher als auchaufmusikalischerEbene) gegenseitigunterstützt hatten.WievorallemdasBeispielRAFCamorazeigt,wurdensiedurch ihrenFokusauf die deutscheHipHop-Szene auchmehr vondendeutschenMedien beachtet.Möchte mandie drei Rapper bzw. Produzenten einemder beiden Länder zuordnen, sind sie wohl tatsächlichmehrderdeutschenals der österreichischenHipHop-Szeneangehö- rig.DieszeigtsichetwaandenPersonenundLabels,mitdenensiezusammenarbeiten, die fast ausschließlich inDeutschland beheimatet sind.Dennoch verweisen alle drei immerwieder auf ihreHeimat und repräsentieren sie in ihrerMusik (vgl. bspw. der gemeinsame Song »Össi Ö« vonNazars Album»Paradox«, 2009; aber auch auf prak- tisch jedemAlbumvonRAFCamorafinden sich Songs über seineWienerHerkunft – etwadasStück»Vienna«aufseinemAlbum»Anthrazit«,2017).Siewerdenzudemauch heutenoch stets zu ihrer österreichischenHeimatbefragtundstehen inDeutschland immernochzueinemgewissenGrad fürÖsterreich.Auchwenn ihreKollaborationen mitKünstlerInnenausihremHeimatlandspärlichgesätsind,zeigensichimmerwieder BerührungspunktezurösterreichischenHipHop-Szene.SoveröffentlichteetwaChaku- za einige Songs imLinzerDialekt. Erwar einerseits der einzigeGastrapper auf dem ersten Slangsta-Rap-Album »Slangsta4Life« (2008) und plante andererseits mit dem 124 Vgl.Nazar–»Camouflage«unterwww.austriancharts.at. 125 Vgl.Nazarunterwww.austriancharts.at.