Seite - 269 - in Hip Hop aus Österreich - Lokale Aspekte einer globalen Kultur

270 HipHopausÖsterreich oderdasStück»Wiener« (2017)desDuosKreiml&Samurai179gemeinsammitdemRap- perMonobrotherunddemProduzentenTrishes. Ichmöchte hier aber nicht alle Lieder mit Samples vonStückenösterreichischerKünstlerInnenanführen,da einerseits, alle ausfindigzumachen,unmöglichwäreundandererseitsvieleLiedermitSamplesöster- reichischerMusik keinen speziellenBezug zuÖsterreich aufweisen.Eswerden statt- dessendrei Projekteherausgegriffen,bei denendasSampelnheimischerMusik (bzw. im letzten Fall das Sampeln vonSprecherInnen aus Tiroler Regionalsendern) als the- matischeGrundlagefüreinganzesAlbumdiente.Dabeihandeltessicherstensumdas Instrumentalalbum»SingendeKlingendeUnterwelt–ChopShop2« (2014)derbeiden ProduzentenBrenkSinatraundFidMellasowiezweitensumdiekünstlerischeAuseinan- dersetzungmitder»BefindlichkeitundderBeschaffenheitderösterreichischenSeele« (Huckeyzitiert nachdemVideoTextaLinz2016,TC02:26) derGruppeTextaauf ihrem Album»Nichtsdagegen,aber« (2016).AlsdrittesBeispiel,das etwasausdemRahmen fällt,werde ichnochdasProjektVonSeitenderGemeindederbeidenDJsTesta&Chrisfa- der (dieauchzweiDrittelderGruppeRestlessLegSyndromebilden)gemeinsammitdem RapperYo!Zeppbesprechen. DenerstenbeidenAlben lagdasgleichemusikalischeKonzept zugrunde,nämlich nur Samples von Songs österreichischer KünstlerInnen zu verwenden, und doch fiel dasErgebnis ihrerAuseinandersetzungenrechtunterschiedlichaus–undhattenichts gemeinmitdenpatriotischgefärbtenSongsdesÖsiBuaoderderTrackshittaz. BrenkSinatraundFidMellasindzweiderbekanntestenHipHop-ProduzentenÖster- reichsund langjährigemusikalischePartner,diegemeinsambeimWienerLabelHector Macelloaktiv sind.WiederZusatztitel »ChopShop2«anzeigt, ist dasAlbum»Singen- deKlingendeUnterwelt«nicht ihr erstesgemeinsamesAlbum.Bereits 2010bestritten die beiden Produzenten gemeinsamden vierten Teil der Instrumental-HipHop-Serie »Hi-Hat-Club«180 unter demTitel »Chop Shop« (in Anlehnung an die vielen verwen- deten Sampleschnipsel, die chops).Wie alle Ausgaben dieser Serie wurde das Album aufdemdeutschenLabelMPM(MeltingPotMusic)herausgebrachtundetabliertedamit die beidenProduzenten auch außerhalb der österreichischenHipHop-Szene. Folgten sieaufdieserVeröffentlichungnochkeinemKonzept,bildeten für»ChopShop2«rein österreichische bzw. speziellWienerPlatten (vor allemausden 1970er bis Anfangder 1980erJahre)dieGrundlagefürihreProduktionen.DasSamplingderPlattekanndaher ganzimSinnevonTriciaRoseals»aprocessofmusicalandculturalarchaeology«(Rose 1994, S.  79) bezeichnetwerden.Durch die titelgebende compilationmit demgleichna- migen Song »SingendeKlingendeUnterwelt« (1972) wurde darüber hinaus ein Fokus aufLiedergelegt,die vomLeben inder »Unterwelt«–alsoden»Strizzis«,Prostituier- ten,Kleinganovenu.Ä.–erzählen (vgl.FidMella zitiert nachdemVideoTheMessage Magazine2014,TC02:38).Diegrundsätzlich instrumentalenNummernwurdendurch 179 ImSchaffendieser beidenRapperfinden sichnebenhäufigen textlichenReferenzenaufdie ei- geneHerkunft immerwiedermusikalischeVerweise inFormvonSamplesösterreichischerMusik (bspw.»Jeanny(FalcoTribute)«,2012–nochalsTeilderGruppeWienzeile–, »Teddybär(mit Johnny Aitsch)«[prod.DiggaMindz]und»LuckyLoser«[prod.DJKapazunda]vonihrem2013erDebütalbum »Schweinehund«). 180 InfoszurSeriefindensichunterhttp://hi-hatclub.com/[abgerufenam01.06.2020].