Seite - 222 - in Der Opfermythos bei Elfriede Jelinek - Eine historiografische Untersuchung

Zudem scheint die Autorin, selbst diplomierte Organistin, die Qualität der dar- gebotenen Musikstücke für unerträglich zu halten, da sich die Erzählinstanz in »Die Kinder der Toten« sehr deutlich mit einer Botschaft über den regelmäßig am Samstag Abend ausgestrahlten »Musikantenstadl« an das öffentlich-recht- liche Fernsehen wendet : »… ich denke mich noch nicht als ein Neuerer, bloß weil ich immer etwas hinzuerfinde, was aber schon oft gedacht wurde, allerdings muß ich dem ORF und dem ZDF sagen : Diese Musik ist grauenvoll.«678 Ein weiteres Charakteristikum trivialer Musikgenres ist, dass sie zu einer nahezu uneingeschränkten Form der Identifikation (zum »Mitschunkeln«) einladen, in der kritische Reflexion keinen Platz hat. Jelinek geht in ihrer Kritik sogar noch weiter, denn auch an der echten Volksmusik (die sich in ihrer musikalischen Komplexität doch erheblich von Schlagermusik oder der so genannten »volks- tümlichen Musik« unterscheidet) lässt sie kein gutes Haar. Ein sehr expliziter Verweis auf die scheinbare Idylle, die im »Musikland« Österreich mit Singen und Jodeln aufrechterhalten werden will, findet sich zum Beispiel in folgender Passage : »… siehe da, die Menschen werden gestimmt, sie werden fröhlich gestimmt, und die Architektur versucht, uns eine ländliche Harmonie vorzuspielen, die man ›das Jodeln‹ nennt.«679 Dass die Menschen »gestimmt« werden, kann dahingehend interpretiert wer- den, dass sie auf politischer Linie gleichgeschaltet werden, dass sie »fröhlich gestimmt« werden, dass sie weiters von kritischer Reflexion ferngehalten werden und das, was ihnen an Identifikationsmöglichkeiten angeboten wird, unhinter- fragt annehmen. Das genannte Jodeln ist dabei nur eines der möglichen Bei- spiele, wie Einfluss auf die Masse genommen werden kann. Neben dem Singen und Jodeln begleiten auch verschiedenste andere Me- lodien aus verwandten Musikgenres den nicht versiegenden Sprachfluss in »Die Kinder der Toten«, etwa der »Austria-Blues«680 eines weiteren »Austro- barden«681, Ostbahn-Kurti : Karin Frenzel hofft, das quälende Schweigen mit Musik aus dem Kofferradio unterbrechen zu können. Doch auch der »Herr 678 KDT, S.  439. 679 KDT, S.  42. 680 Vgl. KDT, S.  86. 681 KDT, S.  20. 222 | Lektüre- und Deutungsvorschläge Open Access © 2017 by BÖHLAU VERLAG GMBH & CO.KG, WIEN KÖLN WEIMAR