Seite - 264 - in Der Opfermythos bei Elfriede Jelinek - Eine historiografische Untersuchung

Wahrheiten, aber auch deren inversive Umkehrung charakterisierten Haiders Umgang mit heiklen Themen, inbesondere dem Nationalsozialismus. Wenn ihm der mediale und politische Gegenwind zu stark wurde, passierte es mitunter, dass er bestimmte Äußerungen nachträglich dementierte oder sich »meinet- wegen«945 dafür entschuldigte und tat mit dieser Formulierung zugleich seinen Unwillen kund. Die Haider-Biografin Christa Zöchling nennt diese Taktik die »Strategie der kontrollierten Skandalisierung« : »Zum Beispiel : Man stellt eine unerhörte Behauptung auf und dementiert sie nach- träglich. Damit hat man durch zweierlei die Aufmerksamkeit der Medien erregt : ers- tens durch die unerhörte Behauptung und zweitens durch das Dementi. Geschickt ist es auch, wenn man den Überbringer der unerhörten Behauptung zum Schuldigen er- klärt.«946 So waren es immer wieder »linke Journalisten«947 oder gerne auch das öffent- lich-rechtliche Fernsehen, die ihn falsch zitiert hätten, um ihm und seiner Par- tei zu schaden, beschwerte sich Haider bei unzähligen Gelegenheiten.948 Wenn eine Entschuldigung unausweichlich war, fiel sie in der Regel halberzig aus. Auch die Haider-Figur in Jelineks Text, der Sprecher, entschuldigt sich wie- derholt, jedoch nur scheinbar : »Meinetwegen entschuldige ich mich halt.«949 »Ich entschuldige mich, wenn Sie so wollen, für das Wetter, das schlimme, und für das beigesellte Unheil entschuldige ich mich auch.«950 Die Entschuldigung verliert bei solchen Formulierungen ihren Wert. Sie ist un- aufrichtig und verkommt zur Floskel. Diese und ähnliche Textpassagen aus dem »Lebewohl« zeigen eindrucksvoll, wie Jelinek mit einfachen Mitteln ihre Kritik an dem heutigen »Umgang mit dem Nationalsozialismus« in eine für den Spre- cher konstruierte Sprache verpackt hat  – eine paradoxe Sprache, die das para- doxe österreichische Gedächtnis widerspiegelt : Dieses schwanke, so die Autorin, 945 Vgl. Czernin, Wofür ich mich meinetwegen entschuldige, S.70. 946 Zöchling, Haider, S.  210. 947 Zum Beispiel : Haider, zitiert nach : News, Nr.  10, 2000, S.  31. 948 Vgl. Zöchling, Haider, S.  210  f. Von dieser Taktik machen im Übrigen auch andere Politiker Gebrauch, zum Beispiel Heinz Christian Strache oder (in sehr beeindruckender Manier) der Industrielle und Neo-Politiker Frank Stronach. 949 LW, S.  24. 950 LW, S.  25. 264 | Lektüre- und Deutungsvorschläge Open Access © 2017 by BÖHLAU VERLAG GMBH & CO.KG, WIEN KÖLN WEIMAR