Page - 301 - in Der sogenannte Antiquus Austriacus und weitere auctores antiquissimi - Zur ältesten Überlieferung römerzeitlicher Inschriften im österreichischen Raum

Petrus Apianus / Bartholomaeus Amantius | 301 probatissimis autoribus“ geschöpft haben, betonen aber gleichzeitig ihre große Mühe bei der Erweiterung des Vorgefundenen.1338 Während sich Apianus und Amantius beim Abkürzungsverzeichnis auf diese all- gemeine Formulierung beschränken, werden für die eigentliche Sammlung einige Quellautoren namentlich genannt. Am Ende des Widmungsbriefes an Raymund Fugger werden angeführt Johannes Choler, Konrad Peutinger, Johann Wilhelm von Laubenberg zu Wagegg sowie – mit Bedauern über die geringere Qualität der Zu- schriften – Willibald Pirckheimer und dessen Sekretär Andreas Rutellius. 10.2 Johannes Choler und die Inscriptiones sacrosanctae vetustatis Eine Sonderstellung unter den genannten Quellautoren hat zweifellos Johannes Choler inne. Diese äußert sich einerseits in den Zeilen der Herausgeber, wo seine Person deutlich vor allen anderen hervorgehoben wird1339, andererseits in seinen Briefen, die im Werk abgedruckt worden sind. Es handelt sich dabei zunächst um ein Schreiben Cholers an Amantius und Apianus, was an sich noch keine Besonderheit darstellt, da Zuschriften mehrerer Personen in den Einleitungsteil des Werkes auf- genommen wurden. Das Buch enthält aber bemerkenswerterweise auch einen Brief Cholers an den Leser mit ausführlichen Erklärungen zu den in den voranstehenden Inschriften vorkommenden VIviri.1340 Diese beiden Briefe rahmen die – wie Choler betont – von ihm selbst übermittelten Inschriften aus Oberitalien, namentlich Insubria und Gallia Cisalpina.1341 Im Vergleich mit seiner als CLM 394 erhaltenen handschriftlichen Sammlung zeigen sich im rele- vanten Abschnitt des Druckwerks teilweise eine geänderte Reihenfolge der Inschrif- ten sowie Korrekturen kleinerer Versehen und geringfügig geänderte Formu- lierungen mancher Ortsangaben. Dass er sich bei diesen Inschriftenkopien auf die Sammeltätigkeit Alciatis gestützt hat, erwähnt Choler hier allerdings nicht.1342 1338 Siehe dazu Kap. 10.5.1. Als „wertvolles Hilfsmittel für Forschung und Lehre“ wurde das Ab- kürzungsverzeichnis nach dem Original von 1534 aus dem Bestand der UB Leipzig im Jahre 1968 als Faksimile herausgegeben: Apianus, Petrus, Abbreviationes vetustorum monumentorum in ordinem alphabeticum digestae (Inscriptiones sacrosanctae vetustatis, Teilausgabe). Verzeichnis der im Mittelalter gebräuchlichen Abkürzungen, mit einem Nachwort von Johannes Müller, München-Pullach 1968. 1339 „[...] sagacissimus D. Ioannes Cholerus [...], et qui hoc opus tuum non paucis nec vulgaribus Galliae monu- mentis auxit et exornavit, simulque ea sua manu imprimis exarata, post etiam denuo rescripta quam correc- tissime misit.“ (Apianus/Amantius, Inscriptiones Bbv ). Siehe auch Kap. 9.2. 1340 Apianus/Amantius, Inscriptiones 96–97. 1341 „[...] ea Epigrammata solum vobis misi, quae in Insubria et Cisalpina Callia habentur.” (Apianus/ Amantius, Inscriptiones 25). 1342 Siehe Kap. 9.2.2.