Seite - 150 - in Hip Hop aus Österreich - Lokale Aspekte einer globalen Kultur

4. GlokaleHipHop-Kultur: AnalysederösterreichischenHipHop-Szeneund ihrerMusik 151 Trapverbanden(vgl.Raymer2012).DiesemUmstandwirdinMedienberichtenmanches MalRechnunggetragen,wennzwischenTrapundEDM-Trapunterschiedenwird.Oft wirdaber fürbeideStilrichtungeneinfachderBegriff Trapverwendet. Invonmirge- führtenGesprächenzudiesemThemafielmirebenfallsauf,dassderBegriffTrapmeist vor allemmitEDM-Trapundnichtmit einerHipHop-Stilrichtung inVerbindungge- brachtwird.Deshalbmöchteichvornewegklarstellen,dasssichTrapindiesemKapitel stetsaufdieHipHop-VariantebeziehtundfürdasGenrederelektronischenTanzmusik derAusdruckEDM-Trapverwendetwird. DerBegriffGangsta-Rapwurdezwarbei seinemAufkommenEndeder 1980er Jah- renochmiteinembestimmtenKlangbildverbundenund,wie ich imnächstenKapitel zeigenmöchte,auchheutenoch lassen sich typischemusikalischeCharakteristika für Gangsta-Rapfinden.Vor allemaber bezieht sich dieGenre-Bezeichnung auf den In- haltderTexte sowiedieAttitüdederProtagonistInnenundkanndadurchmusikalisch sehrvielfältigsein.DahergibtesauchimTrapKünstlerInnen,die inderGangsta-Rap- Traditionstehen.VoneinemgeschichtlichenStandpunktundimHinblickaufdieThe- menvielerTrap-Songs (u.a.Drogen,Gewalt,Frauen/Misogynie) stehtdasTrap-Genre engmit demGangsta-Rap inVerbindung.VonmanchenKommentatorInnenwird es sogaralsdessenNachfolgerbzw.dessenaktuelleAusformungbezeichnet: Yes,hip-hophasmanymorestyles than just these, andyesplentyofartists crossbe- tweenthem,butyouknowgangstarapwhenyouhear it: threatsagainstrivals,boasts aboutdopemoneyandweapons. Inthisdecadeandthelast, themusichassplintered intosubgenressuchastrapanddrill,butthoughtheproductionstylesmaydiffer, the songstendtodrawfromthesamelyricalmilieu.ThelikesofBobbyShmurda,LilDurk, YoungThug,  FettyWap,andStLouisupstarts  3Problems,alldrawfromthatsamewell. (Westhoff2015) Wie sich etwa in einerDiskussionenunterHipHop-Fans auf derWebsite genius.com mit derÜberschrift »Trap vs.Gangsta« zeigt, gibt es auchdort TeilnehmerInnen,die Gangsta-RapundTrap-Rapgleichsetzen.JedochwirddemGangsta-Rapvondenmeis- tenUserInneneinegrößere technischeund lyrischeFinesse sowieein stärkererFokus aufdieErzählungeinerGeschichtezugeschrieben.»Gangsta rapstill hasmoreofa ly- rical side to it. Traphasno lyrical substance behind it… just ›shoot emup,nigga you dead, gimme yomoney nigga, gimme your bread.‹ Simple.« (UserNasir zitiert nach Genius.com2014) Letztendlich kommen die meisten DiskutantInnen aber zu dem Schluss, dass Gangsta-Rap sich mehr auf den Inhalt der Texte und Trap sich vor allem auf die musikalischeGestaltung bezieht: »I think gangsta rap is such because of the content of the rap itself (drug/gangviolence themes,etc) and trap is suchbecauseof thehard- hittingbeats–usually characterizedwith the808s.« (UserBaouszitiertnachebd.) AuchWesthoffweist inseinemumfassendenBuchzumThemaSüdstaaten-HipHop »Dirty South« (2011) darauf hin,dass sichTrap-RapperInnenanders darstellen als die frühenGangsta-RapperInnender 1980erund1990er Jahre: Indeed, the trap rappersportray themselvesdifferently thantheoldgangsta rappers did.WhileN.W.AandGetoBoysproudlyboastedof theirnihilistic,antisocial tenden-