Page - 325 - in Der sogenannte Antiquus Austriacus und weitere auctores antiquissimi - Zur ältesten Überlieferung römerzeitlicher Inschriften im österreichischen Raum

Petrus Apianus / Bartholomaeus Amantius | 325  Sowohl der Prager Codex (fol. 193r,2) als auch Apianus/Amantius (S. 381,3) präsentieren in völlig identer Form ein Fragment einer Inschrift, das sich in Pettau (h. Ptuj) befunden haben soll: „Petoviae frag(mentum) cuiusdam magni saxi ex quo tantum hae litterae poterant colligi“. Tatsächlich handelt es sich dabei aber um die Inschrift CIL III 5622, die sich schon länger im Bereich der Pfarr- kirche Altmünster und seit etwa 100 Jahren im Vorraum zur dortigen Sakristei befindet. Bei der vorliegenden Ortsangabe dürfte es sich schlicht um einen Irrtum handeln und möglicherweise ist als Herkunftsort des Steines das rund 25 Kilometer entfernte Pettenbach (im oö. Almtal) anzusehen, ein Jahrtau- sende altes Siedlungsgebiet, das auch zur Römerzeit bewohnt war.1459 Die früheste Erwähnung dieses Römersteines stammt jedenfalls nicht erst aus dem Jahr 18221460 oder 17641461, sondern aus dem ersten Jahrzehnt des 16. Jahr- hunderts. Abb. 67: CIL III 5622 = lupa 4501 (Pfarrkirche Altmünster, Sakristei) 1459 Es sei erinnert an ein ähnliches, oben unter Pkt. 4 bereits erwähntes Versehen bei CIL III 5671, wo eine Verwechslung von (Bad) Zell im oö. Mühlviertel mit Zellia/Celeia vorlag. 1460 Vgl. CIL III 5622, wo die Belegstelle bei Apianus/Amantius nicht verzeichnet ist. 1461 Vgl. Gerhard Winkler, Der römische Grabstein von Altmünster, in: Ders., Varia Norica 333–339, hier: 333–334 (ergänzend zu den Angaben von CIL III 5622).