Seite - 228 - in TYROLIS LATINA - Geschichte der lateinischen Literatur in Tirol, Band 1

228 Das 16. Jh. bis zum Tod Erzherzog Ferdinands  II. von Tirol (1595) Preisverleihung gratiarum actiones Aere quod immenso peregrinis2 alter in oris Quaeritat et terra et nave profectus iter, Hoc tibi privati datur intra maenia tecti Et gratis magni principis aere datur. Iamque procellosis Ecclesia pressa periclis Forte tuam magno faenore clamat opem. Iam tibi fessa suas tradet Respublica partes Auxilioque volet tutior esse tuo. Was ein anderer um ungeheure Kosten in fremden Gegenden sucht, wohin er sich zu Lande und zu Wasser auf den Weg macht, das bekommst du [der Schüler] in den Mauern eines Privathauses und umsonst, auf Kosten des großen Fürsten. Schon schreit vielleicht die Kirche, bedrängt von Sturm und Gefahren, zu dir um Hilfe und fordert, was sie dir gegeben hat, mit großem Zins zurück. Schon wird dir der erschöpfte Staat eine Aufgabe übertragen und durch deine Hilfe sicherer werden wollen. Verse, welche die Übergabe der Preise an die siegreichen Eleven begleiten, finden sich wiederum für die Jahre 1581, 1582 und 1584 auf Bl. 7v–8v, 28v–29v und 97r– 98r. Es werden die besten drei Schüler jedes Jahrgangs aufgerufen und durch ein oder zwei elegische Distichen geehrt, die typischerweise Lob mit einer Ermahnung verbinden, nicht im Fleiß nachzulassen, sich künftig noch zu steigern oder nicht hochmütig zu werden. Auch auf das Geschenk selbst wird gelegentlich Bezug ge- nommen. Bei den Kleinsten können die Ermahnungen milder ausfallen, gelegent- lich kommt dort sogar leiser Humor zum Vorschein, wie die folgenden Verse für den besten Schüler der untersten Klasse aus dem Jahr 1582 zeigen (Bl. 29r) : Quem tibi do librum, cave perdas aut tibi quisquam Surripiat ; propera laetus abire domum. Pauperior fueras Iro, sed enim modo Creso Divite vel claro es ditior ipse Mida. Hüte dich, das Buch, das ich dir gebe, zu verlieren oder es dir von jemandem stehlen zu lassen ; eile dich, froh nach Hause zu laufen. Ärmer als Iros warst du, aber jetzt gerade bist du reicher als der reiche Kroisos oder der berühmte Midas. Zum Abschluss der Eröffnungsfeier kann eine gratiarum actio vorgetragen werden, in der sich das Kolleg für die Teilnahme der illustren Gäste bedankt. Genügen 2 Die Hs. hat peregrinus et.