Seite - 359 - in TYROLIS LATINA - Geschichte der lateinischen Literatur in Tirol, Band 1

Naturwissenschaft 359 Mattioli Dioskurides- kommentare welche seit der Antike z.T. in Vergessenheit geraten waren, eindeutig identifiziert werden. Eine Schlüsselrolle bei diesen Bemühungen fiel Pietro Andrea Mattioli zu (1501– 1578 ; s. Ferri 1997 ; vgl. Abb. 47). Er wurde in Siena geboren, studierte Philosophie und anschließend Medizin in Padua sowie Chirurgie in Perugia. Nach einem Auf- enthalt in Rom kam er 1527 als Leibarzt an den Hof von Kardinal Bernhard von Cles, wo er seine ersten medizinischen und panegyrischen Werke veröffentlichte. 1542, wenige Jahre nach dem Tod seines Gönners, verließ Mattioli Tirol und über- nahm die Stelle eines Stadtarztes von Görz. 1555 folgte er einer Einladung König Ferdinands an den Prager Hof, wo er Arzt von Erzherzog Ferdinand  II., später auch von Maximilian  II. wurde. 1567 kehrte er mit Ferdinand nach Tirol zurück, das er zu einem Zentrum der botanischen Forschung machte. 1544 ließ Mattioli in Venedig die erste, italienische Version seiner Kommentare zum pharmakologischen Werk des griechischen Arztes Dioskurides (1. Jh.) dru- cken, die ihn bald berühmt machen sollten. Nach einigen beträchtlich erweiterten Neuauflagen des italienischen Originals erschien 1554 die erste lat. Version un- ter dem Titel Pedacii Dioscoridis de materia medica libri VI interprete Petro Andrea Mattheolo cum eiusdem commentariis („Sechs Bücher des Pedakios Dioskurides über die materia medica, übersetzt von Pietro Andrea Mattioli, mit den Kommentaren Abb. 46: Horoskop des Cyprianus Leovitius für Erzherzog Ferdinand  II. Abb. 47: Porträt des Pietro Andrea Mattioli.