Page - 168 - in Die italienische Literatur in Österreich - Von den Anfängen bis 1797, Volume I

Die italienische Improvisationskomödie168 ridicolo und Trisca, seine Figlia Sciocca, in La regina dei Volsci.370 Selbst in den göttli- chen Sphären kann das belustigte Publikum derartige Einfaltspinsel entdecken, wie z.B. in La gara de’ genii,371 wo ein Genio ridicolo mit mehreren allegorischen Figuren zum äußerst doppeldeutigen Wettstreit darüber antritt, wer nun das glänzendste Fest zum Geburtstag der Kaiserin zu gestalten imstande ist. Minato entwickelt eine besondere Vorliebe für die grotesken sprachlichen De- formationen der lächerlichen Pedanten, womit er etwa die bekannte Figur des Dot- tor Gratiano aus der Commedia dell’arte in seinen Libretti abwandelt. Neben den Juristen sind vor allem die wegen ihrer hinter einem latinisierenden Kauderwelsch versteckten Ignoranz und wegen ihrer trotz der mäßigen Heilungserfolge unver- schämten Honorare in vielen Komödien präsenten Ärzte Ziel seiner Attacken, wie in der Figur Brizzio Medico sciocco in Gundeberga.372 In seinen späteren Faschingsopern über große Philosophen vermag Minato seine einfältigen Dienerfiguren für eine tiefgründige Diskussion über die wahre Weisheit einzusetzen, wenn Limaco, Discepolo goffo in Il silenzio d’Arpocrate373 oder Limo, Dis- cepolo Goffo in La lanterna di Diogene374 zur großen Erheiterung des Publikums die 370 LA REGINA| DE’ VOLSCI.| Drama Per Musica.| NEL FELICISS: DI’ NATALIZIO| Della S. C. R. MAESTA’| Dell’IMPERATRICE| ELEONORA,| MADDALENA,| TERESA.| Per Commando| Della S. C. R. MAESTA’| Dell’IMPERATORE| LEOPOLDO.| Rappresentato in Augusta| L’ANNO M. DC. XC.| Posto in Musica dal S.r Antonio Draghi,| Maestro di Capella di S. M. C.| Con l’Arie per li Balletti del S.r Ant.o Schmelzer,| Violinista di S. M. C.| E STAMPATO IN VIENNA D’AVSTRIA,| Appresso Susanna Christina, Vedoua di Matteo Cosmerouio, Stam-|patore di S. M. C. 371 LA| GARA| DE’ GENII.| Inuentione di Festa Teatrale| Per Musica.| NEL GIORNO NATALIZIO| DELLA S. C. R. M.tà| DELL’|IMPERATRICE| MARGHERITA.| Per Commando| DELLA S. C. R. M.tà| DELL’|IMPERATORE| LEOPOLDO I.| ET ALLA MEDESIMA M.tà| CONSACRATA:| Musica del Signor ANTONIO DRAGHI M. di Cap. della S. C. R. M. dell’|IMPERATRICE ELEONORA.| IN VIENNA D’AUSTRIA,| Per Matteo Cosmerovio, Stampatore di Sua Maestà Ces. 372 GVNDEBERGA.| DRAMA PER MVSICA| NEL GIORNO NATALITIO| DELLA S. C. R. M.tà| DELL’|IMPERATRICE| MARGHERITA,| Per Commando| DELLA S. C. R. M.tà| DELL’|IMPERATORE| LEOPOLDO| L’ANNO M. DC. LXXII.| Et al Medesimo consacrato.| Musica del Sig: ANT: DRAGHI, Ma:ro di Cap: della| M.tà dell’IMPERATRICE ELEONORA.| Con l’Arie, per li Balli, del Sig: GIO: ENRICO| SMELZER, Vice Maestro di Cap: di S. M. C.| IN VIENNA D’AVSTRIA| Per Matteo Cosmerovio, Stampatore di Sua Maestà Ces. 373 IL| SILENTIO| DI| HARPOCRATE.| Drama per Musica,| Da Rappresentarsi| Alla S. C. R. M.tà| Dell’|IMPERATORE| LEOPOLDO| Nel Carnouale| Dell’Anno M. DC. LXXVII.| Posto in Musica dal S.r ANTONIO DRAGHI,| Intendente delle Musiche Teatrali di S. M. C., & M.| di Cap: della M.ta dell’Imperatrice| ELEONORA.| Con l’Arie delli Balletti, del S.r GIO: HENRICO| SMELZER, Vice M.o di Capella| di S. M. C.| IN VIENNA D’AVSTRIA,| Per Gio. Christoforo Cosmerovio, Stampatore di S. C. M. 374 LA| LANTERNA| DI| DIOGENE.| DRAMA PER MVSICA| DA RAPPRESENTARSI| Alle S.S. C.C. R.R. Maestà| DELL’|IMPERATORE| LEOPOLDO| ET DELL’|IMPERATRICE| CLAV- DIA| Nel Carnouale| DELL’ANNO M. DC. LXXIV.| Musica del S:r ANT. DRAGHI, M. di Cap.| della M:tà dell’Imperatrice ELEONORA.| Con l’Arie per li Balli del S:r GIO: HENRICO| SCHMELZER, V. M. di Cap. di S. M. Ces.| IN VIENNA D’AVSTRIA,| Apresso Matteo Cosmerouio, Stampatore di S. M. Ces.