Page - 493 - in Die italienische Literatur in Österreich - Von den Anfängen bis 1797, Volume I

493Von Metastasio zu Goldoni Zauberinsel-Exotik interessierten Publikumsgeschmacks. Das aus Homers Odyssee und der daran anschließenden Tradition bekannte Thema der Irrfahrten von Odys- seus und seines ihn suchenden Sohnes wird hier besonders beeindruckend mit fan- tastischen Meeres- und Zauberszenen ausgeschmückt, wie z.B. die zweite Szene des zweiten Aktes, in der Circe die Alpträume der Unterwelt wachruft: Dall’orrido soggiorno Delle cimmerie grotte Sorgete al cenno mio, Voi, dell’eterna notte Fantasmi di terror, Prole funesta! Zu einem ebenso höfischen Anlass, nämlich der bereits erwähnten Verlobung von Erzherzogin Maria Josepha (1751–67) mit Ferdinand IV. von Neapel, wird am 5. Oktober 1767 Coltellinis Amore e Psiche. Opera in der Vertonung von Florian Leo- pold Gassmann (1729 –74) im Burgtheater aufgeführt. Nach Alcide negli Orti Esperidi. Dramma per musica, das bereits am 2. Juni 1764 in der Vertonung von Gian Francesco de Majo (1732–70) in Wien gespielt wird, und den bereits oben erwähnten Werken werden in Wien noch Coltellinis Piramo e Tisbe 1768 mit der Musik von Hasse und 1771 Il filosofo innamorato, eine weitere Bearbei- tung nach Goldoni, in der Vertonung von Gassmann aufgeführt. Zur eben erwähnten Verlobung von Maria Josepha mit Ferdinand von Neapel wird schon am 12. September 1767 im aufwändig umgebauten Schlosstheater von Schönbrunn Il marchese villano. Dramma giocoso per musica von Pietro Chiari (1711– 85) in der Vertonung von Galuppi gespielt, das 1762 erstmals in Venedig und im Jahr zuvor in Prag aufgeführt wurde.829 Auch unter den neuen Verhältnissen des aufgeklärten Hofes überleben durchaus marginale Formen der Enkomiastik, die sich auf Grund der geänderten Wertvor- stellungen nun einer anderen Metaphorik bedienen müssen. Eine der auf diesem Gebiet prominentesten Gestalten ist während der Regierung von Karl VI. und Ma- ria Theresia ohne Zweifel der aus Udine stammende Daniele Florio (1710 –89), der 1734 mit seinem Bruder Francesco erstmals nach Wien kommt. Er begegnet hier einigen aus dem Veneto stammenden Intellektuellen wie dem bereits erwähnten In- genieur Giangiacomo Marinoni, dem Archäologen Giuseppe Bartoli sowie Antonio 829 Il marchese villano wird außerdem von 1. Juni 1776 bis 20. Januar 1777 im Burgtheater gespielt.