Seite - 82 - in The Complete Plato
Bild der Seite - 82 -
Text der Seite - 82 -
SOCRATES: I quite agree with you, Laches, that he should not. But
perhaps Nicias is serious, and not merely talking for the sake of talking. Let
us ask him just to explain what he means, and if he has reason on his side we
will agree with him; if not, we will instruct him.
LACHES: Do you, Socrates, if you like, ask him: I think that I have asked
enough.
SOCRATES: I do not see why I should not; and my question will do for
both of us.
LACHES: Very good.
SOCRATES: Then tell me, Nicias, or rather tell us, for Laches and I are
partners in the argument: Do you mean to affirm that courage is the
knowledge of the grounds of hope and fear?
NICIAS: I do.
SOCRATES: And not every man has this knowledge; the physician and the
soothsayer have it not; and they will not be courageous unless they acquire it
—that is what you were saying?
NICIAS: I was.
SOCRATES: Then this is certainly not a thing which every pig would
know, as the proverb says, and therefore he could not be courageous.
NICIAS: I think not.
SOCRATES: Clearly not, Nicias; not even such a big pig as the
Crommyonian sow would be called by you courageous. And this I say not as
a joke, but because I think that he who assents to your doctrine, that courage
is the knowledge of the grounds of fear and hope, cannot allow that any wild
beast is courageous, unless he admits that a lion, or a leopard, or perhaps a
boar, or any other animal, has such a degree of wisdom that he knows things
which but a few human beings ever know by reason of their difficulty. He
who takes your view of courage must affirm that a lion, and a stag, and a bull,
and a monkey, have equally little pretensions to courage.
LACHES: Capital, Socrates; by the gods, that is truly good. And I hope,
Nicias, that you will tell us whether these animals, which we all admit to be
courageous, are really wiser than mankind; or whether you will have the
boldness, in the face of universal opinion, to deny their courage.
NICIAS: Why, Laches, I do not call animals or any other things which have
no fear of dangers, because they are ignorant of them, courageous, but only
fearless and senseless. Do you imagine that I should call little children
courageous, which fear no dangers because they know none? There is a
82
zurück zum
Buch The Complete Plato"
The Complete Plato
- Titel
- The Complete Plato
- Autor
- Plato
- Datum
- ~347 B.C.
- Sprache
- englisch
- Lizenz
- PD
- Abmessungen
- 21.0 x 29.7 cm
- Seiten
- 1612
- Schlagwörter
- Philosophy, Antique, Philosophie, Antike, Dialogues, Metaphysik, Metaphysics, Ideologie, Ideology, Englisch
- Kategorien
- Geisteswissenschaften
- International