Page - 70 - in Die italienische Literatur in Österreich - Von den Anfängen bis 1797, Volume I

Der italienische Humanismus in Österreich70 verhältnis durch den bevorstehenden Tod des Pfalzgrafen Ruprecht an. Die Bücher IX–XI schildern dann – wie in der Aeneis – die eigentlichen Kämpfe, die sich von kleineren Gefechten unter Führung Maximilians im Gebiet um Nürnberg zu einer ersten Entscheidungsschlacht (in Buch X) steigern. Im elften Buch wird von der ent- scheidenden Rückeroberung von Kufstein durch die kaiserlichen Truppen berichtet, wodurch die Niederlage der Gegner besiegelt wird. Buch XII kann sich daher dem Triumph Maximilians in Köln und der Wiederherstellung der geordneten Verhält- nisse durch die Mithilfe der Götter widmen und dem Herrscher eine seinen Leis- tungen entsprechende Apotheose versprechen. Ganz in der antiken Tradition gestaltet Bartolini seine epischen Handlungen mit fantastischen Motiven aus; demnach findet man Orakelsprüche, Traumvisionen, Schatten aus dem Totenreich, Flussgötter (vorwiegend natürlich der Ister), göttliche Boten und selbst eine Götterversammlung, welche an entscheidenden Punkten in den Verlauf des Geschehens eingreifen. So kann im zweiten Buch der ideale Jäger Maximilian, als er für die Hirten der Bergregionen einen gefährlichen Bären erlegt, ungestraft der nackten Diana gegenüber treten, weil diese ihn für ein ebenso göttli- ches Wesen hält wie sie selbst. Von ihr angesprochen, stellt sich der Kaiser selbstbe- wusst vor: Ille ego sum Caesar magno de sanguine cretus Austriadum […] (II.368) Diana sagt ihm den Sieg über Böhmen und seine Eroberung von Kufstein voraus, verkündet aber gleichzeitig den baldigen Tod seines Sohnes Philipp (1478–1506). Der Beistand der jungfräulichen Jagdgöttin ermöglicht Maximilian schließlich die Überwindung seiner erotischen Gelüste und macht ihn zu einem glänzenden Vertreter der moralischen Tugenden: Die allegorische Interpretation zeigt Maximilian damit als Bezwinger der volup- tas, die alle Menschen bedroht und vor der oft genug auch die ratio, die Diana in dieser Auseinandersetzung verkörperte, versagt.130 Ebenso den antiken Vorbildern verpflichtet ist der Truppenkatalog am Beginn des vierten Buches, worin detaillierte Angaben über die österreichischen Erblande, ihre geographische Beschaffenheit, die militärische Gliederung sowie die spezifische Be- waffnung der von ihnen gestellten Abteilungen gemacht werden. Allen voran wird 130 Füssel: Riccardus Bartholinus Perusinus, S. 178.