Seite - 425 - in Die italienische Literatur in Österreich - Von den Anfängen bis 1797, Band I

425Die weltlichen Libretti der Generation vor Metastasio Volpastro und Serpilla). Auf dem Höhepunkt dieser verkehrten Karnevalswelt wird der als sein Herr Policare verkleidete Turbone zu einem grotesken Regenten, der seine Unfähigkeit angesichts der ihm gestellten Aufgabe erkennt. In der elften Szene des ersten Aktes erklärt er schon: Vo pensando che il comando è un gran peso a le mie braccia, è un gran tedio a la mia testa. Il poter campar regnando sembra a molti una bonaccia e a me pare una tempesta.713 Als er am Ende der Maskerade wieder in sein bescheidenes Leben zurück kehren muss, fügt er sich in sein Schicksal: „Torno ad esser Turbon? Grandezze, addio.“ Das Publikum zeigt sich begeistert von den dramatischen Verwechslungen und den spektakulären Kerkerszenen, was zu weiteren fünf Vorstellungen im Februar 1716 veranlasst. Das Werk wird in dieser Version 1726 in Preßburg und in einer neuen Vertonung durch Caldara 1721 in Salzburg wieder aufgenommen. Am 14. September 1716 wird am Teich der Favorita aus Anlass der Geburt des ersehnten Thronfolgers, dem nur eine kurze Lebenszeit beschieden sein sollte, Pa- riatis Angelica vincitrice di Alcina. Festa Teatrale in drei Akten mit der Musik von Fux und Matteis in drei Bühnenbildern von Ferd. Galli Bibiena dargeboten. Der aus Ariostos Orlando furioso übernommene Stoff wird um den dramatischen Kampf der orientalischen Königin Angelica und der Zauberin Alcina um ihren afrikanischen Liebhaber Medoro bereichert, wodurch effektvolle Kampfszenen und Tanzeinla- gen in die Aufführung eingebaut werden können. Bradamante und Atalante stehen Angelica bei, die mit Hilfe eines Zauberschildes schließlich über ihre Rivalin siegt. Landau zitiert aus dem Theaterzettel zu der Aufführung: Decorationen und Scenenverwandlungen: Im ersten Act: Zauberpalast Alcina’s über einer Gold- und Edelsteinmine, glänzend illuminirt; im zweiten Act: zwei schreckliche unbewohnte Inseln, ein feuerspeiender Berg, aus dem ein riesiges Unthier herauskommt, auf dessen Rücken sich viele Ungeheuer mit Fackeln be- finden, worauf sich der Vulcan in zwei Schiffe verwandelt; im dritten Act: die glücklichen Inseln mit prachtvollen Gärten. Zum Schluss grosses Tableau: Das 713 Zitiert nach Gronda: La carriera di un librettista, S. 155.