Seite - 239 - in Die literarische Zensur in Österreich von 1751 bis 1848

5. DIE THEATERZENSUR 5.1. Theaterzensur als aufklärerische Maßnahme unter Maria Theresia und Joseph II. (1770–1790) In den sogenannten Erbländern, in den italienischen Provinzen und in Böhmen mit alten kulturellen Zentren wie Wien, Prag, Venedig oder Mailand und einem entwickelten Bürgertum war das Theaterleben im Vergleich mit den übrigen Provinzen sehr intensiv. In den deutschsprachigen Ländern konzentrierte sich das Theater auf Hofbühnen. Wien, das im Mittelpunkt dieses Kapitels stehen wird, war geradezu ein europäisches Zentrum höfischer Unterhaltungsangebo- te. An seinem multinationalen Hof setzte sich das Theaterrepertoire im 18.  Jahr- hundert vor allem aus italienischen Opern und französischen Stücken zusam- men. Daneben bestand seit dem frühen 18.  Jahrhundert eine Tradition volkstüm- lichen Theaters, das zunächst ausschließlich in den Händen von Wandertruppen lag; ein permanentes Schauspielhaus mit eigenem Ensemble wurde in Wien erst- mals 1708 eingerichtet, als italienische Komödianten das Komödienhaus grün- deten, das bald darauf in Kärntnertortheater umbenannt wurde. In diesem Haus führten ab 1712 Joseph Anton Stranitzky und Gottfried Prehauser ihre Haupt- und Staatsaktionen, Hanswurstspiele und andere Volkskomödien auf. Lange Zeit blieb das Kärntnertortheater neben dem Hoftheater, in dem italienische Opern gespielt wurden, die einzige Bühne in Wien. Erst im letzten Drittel des 18.  Jahrhunderts wurden privat geführte und kom- merziell orientierte Theater gegründet, im Zusammenhang mit dieser Entwick- lung wurde auch eine systematische Theaterzensur etabliert. Bis dahin war das Theater von der Obrigkeit als reines Unterhaltungsmedium von nur mäßigem gesellschaftlichem Nutzen betrachtet worden; allenfalls vermochte es, Trost in schweren Zeiten zu spenden und das Bedürfnis nach gelegentlichen ‚Ausschwei- fungen‘ zu kanalisieren. Für die Genehmigung und Überwachung von Theater- aufführungen war die Stadtverwaltung zuständig. Da keine Textbücher existierten und die Schauspieler improvisierten (,extemporierten‘), war Zensur im engeren Sinn nicht möglich. Vielmehr kam es für die Theaterleitung darauf an, nicht näher definierte Grenzen des Anstands und der Sittlichkeit zu wahren, um Verbote wei- terer Aufführungen zu vermeiden. 1761 wurde das Kärntnertortheater vom Hof aufgekauft, was die Kontrolle des Repertoires erleichterte. Wenig später, 1776, schaffte Joseph  II. das Monopol der beiden bestehenden Theater ab und bereite-