Page - 30 - in Wien als Festungsstadt im 16.Jahrhundert - Zum kartografischen Werk der Mailänder Familie Angielini

30 | Ferdinand Opll men versehene Karten und um eine Ansicht. Einer exzeptionellen Überlieferung im Karlsruher Atlas  – es handelt sich um mehrere undatierte Zeichnungen, die auf den Grundriss von Mukatschewe und drei weitere leere Blätter am Schluss der Hand- schrift folgen, die aber im einschlägigen Inventar des Bestandes43 nicht eigens erwähnt werden  – verdanken wir äußerst wertvolle Zusatzinformationen über das Begabungs- spektrum wie auch das berufliche Selbstverständnis Nicolòs. Weit mehr als das, hier liegt völlig eindeutig ein Selbstzeugnis vor : Der Reihenfolge nach handelt es sich dabei – um eine kolorierte Perspektivdarstellung eines auf einer Anhöhe gelegenen, mit viereckiger Festung mit Eckbastionen umgebenen Turms sowie der Wasserversor- gung dieser Anlage, die mit einem eigenhändig von Nicolò geschriebenen erläu- ternden Text44 versehen ist, – um die kolorierte Zeichnung zweier Sturmleitern, einer festen und einer Strickleiter, ohne schriftliche Erläuterungen, – um die gleichfalls ohne schriftliche Erläuterung dargebotene kolorierte Zeichnung von zwei Rammspießen mit Querstäben (einsetzbar als Leitern), wobei einer in einem Stück gearbeitet ist, oben eine metallene Lanzenspitze und unten einen Pfahlschuh aus Metall45 trägt und acht Querstäbe aufweist, der andere dagegen aus fünf kürzeren Stücken mit je einem Querstab besteht und auf dem obersten Stück eine als Lilie gestaltete metallene Lanzenspitze aufweist ; alle einzelnen Stü- cke können ineinander gesteckt werden. Schließlich folgt – die kolorierte Zeichnung einer mehrteiligen, mit Scharnieren versehenen und mit Seilen ausgestatteten Pontonbrücke zur Überquerung breiterer Flüsse mit Fußtrup- pen, Berittenen und Karren, die eine ausführliche Erläuterung aufweist, die Nicolò Angielini persönlich geschrieben hat (Abb. 3).46 43 Schäfer, Inventar, 208–215 Nrr. 1108–1165. 44 Karlsruher Codex, fol. 65v (bezeichnet mit »61«) : Questo e uno muodo (!) di condur aqua sopra uno / locho qual’ patise (?) chomo si trova in molto lochi  – / formando como in figura si vede. Avertendo / ce fa bisogno saper livelar e dar la sua di/sendenzia piu (pini ?) che il locho dove si prende / laqua (!) a letera (!) •A• prima fa beso- gna (!) fa/brichar uan (wohl statt : una) seralgia (wohl statt : serraglio = Zwinger) a letera A et •B• poi lechane (sechane ?) como in figura si vede / a vertendo (avertendo ?) che •C• sia st / (Hier folgt ein grafisches Zeichen, das wie ein waagrecht nach links weisender Stöpsel oder Korken aussieht und in der Zeichnung selbst als Verschluss der Wasserkammer auf der Anhöhe selbst, bezeichnet mit dem Buchstaben »B«, ebenfalls zu sehen ist.) ropato et poi a •B• sia in/pito (?) isstrumento poi si stropio’ / che non respiri •C• sia destro pato … (unleserlich).  – Die Bestimmung als Autograf resultiert aus dem Vergleich mit der Schrift auf fol. 68r (siehe Anm. 46). 45 Eine vergleichbare Technik des Schutzes von Pfählen mit Pfahlschuhen aus Eisen ist auch bei der Wiener Stadtbefestigung angewendet worden, siehe dazu hier im Buch S.  184 mit Anm. 233. 46 Karlsruher Codex, fol. 68r (bezeichnet mit »64«) : Questi dui ponti sono per poter passar / fumi [!] largi [!] Open Access © 2017 by BÖHLAU VERLAG GMBH & CO.KG, WIEN KÖLN WEIMAR