Seite - 268 - in Der sogenannte Antiquus Austriacus und weitere auctores antiquissimi - Zur ältesten Überlieferung römerzeitlicher Inschriften im österreichischen Raum

268 | Johannes Choler 1577) erfahren.1186 Es ist zwar bekannt, dass er sich von 17. August 1500 bis 31. Oktober 1502 in Padua als Student des Kanonischen Rechts aufgehalten hat, jedoch unbekannt, wo er sein Doktoratsstudium abgeschlossen hat.1187 In den Akten der Universität Wien – allerdings jenen der Artistenfakultät – wird in einem Eintrag vom 14. April 1509 ein „Joannes Kholer“ aus „Patavia“ unter jenen 48 Scholaren genannt, die zur Determination (dem letzten Prüfungsakt vor der Erlangung des Bakkalaureates) zugelassen wurden.1188 Dazu würde passen, dass Choler zum relevanten Zeitpunkt als Probst von Passau belegt ist. Per 13. Oktober 1515 taucht ein „Johannes Koler ex Lansperg“ in den Universitätsmatrikeln von Wien auf1189, ein Jahr zuvor scheint eine Person dieses Namens unter den Immatrikulierten der Universität Freiburg im Breisgau auf.1190 Da Choler auch zu Landsberg am Lech Verbindungen hatte (es standen ihm die Pfründe der dortigen Pfarre zur Verfügung), ist auch in diesem Fall eine Identität nicht auszuschließen.1191 Es bleiben demnach einige Fragen im Zusammenhang mit Cholers Studien offen. 1192 Relativ spät, mit einiger Sicherheit erst in den Jahren 1523/24, hat Choler in Augs- burg bei Luscinius1193 Griechisch gelernt. Der gebürtige Elsässer war nach einem ersten Aufenthalt in dieser Stadt (1510/11), wo er im Haus von Konrad Peutinger Aufnahme fand, 1523 nach Augsburg übersiedelt. Da auch Choler mit Peutinger und anderen Bekannten von Luscinius verkehrte, ist es denkbar, dass er seinen Lehrer schon früher kennengelernt hatte. Nach Studien über Sprachgebrauch und Eigen- 1186 Achilles Pyrminius Gasser, Annales Augustani (wegen Druckverbot unvollständiges Fragment), s. l. 1596. Das Exemplar der Staats- und Stadtbibliothek Augsburg (Sig.: 2° Cod. Aug. 40) weist ein handgeschriebenes Titelblatt auf. 1187 Im Stadtlexikon Augsburg (s. v. Koler Johann. Online im Internet: http://www.stadtlexikon- augsburg.de/ [abgerufen am 31.08.2015]) schreibt Günter Hägele schlicht „1500–1502 Studium in Padua (Dr. iur. can.)“ und verweist weiterführend auf Peter G. Bietenholz, Contemporaries of Erasmus. A biographical register of the Renaissance and Reformation II, Toronto/Buffalo/London 1986, 269–270, sowie Elda Martellozzo Forin und Emilia Veronese, Studenti e dottori tedeschi a Padova nei secoli XV e XVI: Giovanni Choler, il “candidus amicus” di Erasmo, tra studi e beghe canonicali (1500– 1502), in: Quaderni per la storia dell’università di Padova 4 (1971) 70–74. In der letztgenannten, schwer zugänglichen Publikation heißt es ausdrücklich, Choler sei aus Padua weggegangen „senza consequire la laurea“ (S. 70). Elda Martellozzo Forin konnte sich bei dieser Aussage auf die von ihr herausgegebenen Acta Gymnasii Patavini stützen. Aus Bietenholz, Contemporaries II 269b, geht nur hervor, dass Choler zumindest sein kirchenrechtliches Doktorat 1512 bereits erworben hatte: „He [...] had obtained a doctorate of canon law by 1512, when he became provost of Chur [...]“. 1188 AFA IV, S. 116. 1189 MUW II, S. 424. 1190 Hermann Mayer (Hrsg.), Die Matrikel der Universität Freiburg i. Br. von 1460–1656 (Freiburg 1907– 1910, Ndr. 1976) I 1, 217. Vgl. auch Bietenholz, Contemporaries II 270a. 1191 Bietenholz, Contemporaries II 270a, hält es für denkbar, dass es sich nur um einen namensgleichen Verwandten handeln könnte. 1192 Die Möglichkeit, dass er in Wien einem zivilrechtlichen Studium nachging, ist offenbar auszu- schließen, da sein Name nicht in den Juristenmatrikeln aufscheint; vgl. Severin Matiasovits, Die Matrikel der juridischen Fakultät der Universität Wien 1442–1557 (ungedr. Diss.), Wien 2014. 1193 Eigentlich: Ottmar Nacht(i)gall (1478/80–1537). Zu seiner Person vgl. v. a. ADB XIX, 655–657; NDB XV, 531–532; Charles Schmidt, Histoire littéraire de l’Alsace a la fin du XVe et au commencement du XVIe siècle II, Paris 1879, 174–208, sowie Hermann Arthur Lier, Der Augsburger Humanistenkreis mit besonderer Berücksichtigung Bernhard Adelmann’s von Adelmannsfelden, in: ZHVSN 7 (1880) 68– 108, hier: 72–74.