Page - 158 - in Umgang mit religiöser Differenz im Kindergarten - Eine ethnographische Studie an Einrichtungen in katholischer und islamischer Trägerschaft

© Waxmann Verlag GmbH. Nur für den privaten Gebrauch. 158 irgendwie für das Kind passt“.636 Die Abwesenheit mancher Kinder bei religiösen Fes- ten und deren Grund werden weder mit den Eltern, den Kolleginnen noch den Kindern thematisiert. Als Ursache, warum Eltern ihre Kinder vor dem Fest abholen, wird der Ort der Kirche vermutet. Es wird die Frage gestellt, ob in der Kirche oder an einem neutralen Ort, wie einem Saal, gefeiert werden solle. Trotz der Bedenken der Leiterin, in der Kirche zu feiern, da viele muslimische Kinder im Kindergarten seien, wird das Martinsfest mit Verweis auf die Tradition in der Kirche gefeiert. Im Kindergarten in islamischer Trägerschaft werden religiöse Feste nicht gefeiert, damit sich einzelne Kinder nicht isoliert fühlen. Feste der kleineren Religionen Das Angebot von Festen der kleineren Religionen im Kindergarten wird überlegt. Die Leiterin des Kindergartens in katholischer Trägerschaft möchte in Zukunft im Kinder- garten Feste verschiedener Religionen anbieten, wobei keine konkrete Planung für das Feiern von Festen anderer Religionen vorhanden ist. Im Verlauf des Jahres bemüht sich die Leiterin, Vorbereitungen zu treffen, damit das Opferfest gefeiert werden könne. Es erweist sich als schwierig, muslimische Eltern zu finden, die den Kindern im Kinder- garten über das Opferfest berichten. Die Pädagoginnen führen dies darauf zurück, dass die Eltern entweder selbst zu wenig über das Fest wüssten oder nicht über die Deutsch- kenntnisse verfügten, um den Kindern etwas darüber zu erzählen. Deshalb wird nach längerem Überlegen eine muslimische Bekannte der Kindergartenleiterin in den Kin- dergarten eingeladen, um mit den Kindern im letzten Kindergartenjahr das Opferfest zu feiern. Die Pädagoginnen sind sich nach dem Fest nicht sicher, ob die Kinder das Fest verstanden hätten, auch wenn die eingeladene Frau „das lieb gemacht“637 habe. Das Feiern des Opferfestes findet am selben Tag mit der Feier eines Geburtstagsfestes statt und manche Kinder können aufgrund eines zeitgleich stattfindenden Angebots am Opferfest nicht teilnehmen. Dem Fest kommt somit noch geringe Bedeutung zu, auch wenn die Leiterin bemüht ist, ein Fest einer kleineren Religion zu feiern. Säkulare Feste anstelle von religiösen Festen Feste, die einen originär religiösen Hintergrund haben, werden so verändert und umin- terpretiert, dass dieser Hintergrund nicht mehr erkennbar ist. Auf religiöse Symbole wird verzichtet. Es werden Feste ausgewählt, die von allen Kindern gleichermaßen gefeiert werden können. Beispielsweise wird im Kindergarten in islamischer Träger- schaft an Stelle des Weihnachtsfestes ein „Eisbärenfest“ oder ein „Sonne-, Mond- und Sterne-Fest“ gefeiert. Als Gründe für das Feiern eines säkularen Festes werden ange- geben, dass sich niemand ausgeschlossen fühlen solle, jeder und jede gleichermaßen an dem Fest partizipieren könne und alle Kinder Zufriedenheit und Dankbarkeit erler- nen könnten. Auch würden durch das Feiern von säkularen Festen Beschwerden der 636 Expertinneninterview mit Leiterin des Kindergartens in katholischer Trägerschaft, 67. 637 Gruppendiskussion mit Pädagoginnen im Kindergarten in katholischer Trägerschaft, 224.