Page - 310 - in Strategen im Literaturkampf - Thomas Bernhard, Peter Handke und die Kritik

unkommentiert neben Schriftstellern, die erst nach 1945 zu schreiben begon- nen hatten (z. B. Erwin Gimmelsberger) oder wie Jakob Haringer 1938 ins Exil geflohen waren. Immer wieder hat er in seinen Beiträgen für das Demokratische Volksblatt „auch Personen gewürdigt, die minder- bis schwerbelastete Anhänger des NS-Regimes waren“,141 war sich der Vergangenheit der entsprechenden Auto- rinnen und Autoren aber wohl oft nicht bewusst. Im Bestreben, ihre Spuren zu verwischen, waren nicht wenige ehemalige Nationalsozialisten im Literatur- und Kulturbetrieb sehr erfolgreich; viele in den 1950er Jahren erschienene Anthologien und Zeitschriften unterließen vorsorglich biographische Angaben zur Periode des Dritten Reichs. Dahinter steckte, so Karl Müller, der sich so ausführlich wie kaum jemand anderer mit dieser Thematik befasst hat, durchaus „Methode: Auf gleiche oder ähnliche Weise wurde nach 1945 auch in Salzburg mit den Biogra- phien etlicher Künstler verfahren, um sie weiterhin/wieder als unbefleckte Leit- figuren einer konservativen Kultur einsetzen zu können.“ 142 Jene Schriftsteller, die „das Dritte Reich durch ihre hervorragenden Fähig- keiten zur Mimikry unbeschadet und teilweise geehrt und geachtet überstanden“ hatten,143 wurden in Bernhards literaturkritischen und feuilletonistischen Texten im Demokratischen Volksblatt nicht enttarnt und angeklagt, sondern stillschwei- gend geduldet: „Ihre Sprache ist einfach und melodiös“, heißt es etwa über Erna Blaas’ Gedichtband Die Lieder der Mutter, „die liedhaften Strophen sind empfind- same Musik und von der Anrufung bis zum Siedlerhaus wölbt sich der Bogen der fraulichen Sehnsucht, der mütterlichen Schwermut und der Daseinsfreude eines von der Zeit geläuterten Menschen.“ (TBW 22.1, 380) Klingt hier, im Verweis auf die allmähliche ‚Läuterung‘ des lyrischen Ichs, das Wissen um die Vergangenheit der Schriftstellerin an? Acht Jahre zuvor war Blaas’ gesamtes Werk vom öster- reichischen Unterrichtsministerium gesperrt und auf die „Liste der verbotenen Autoren und Bücher“ gesetzt worden; 1957 indes sollte Blaas den Georg-Trakl- Preis erhalten, 1969 den Adalbert-Stifter-Preis des Landes Oberöster reich und 1970 den Ehrenring der Stadt Salzburg. Und Ironie der Geschichte: 1965 wurde ihr der Professorentitel von jenem Ministerium ehrenhalber verliehen, das 20  Jahre zuvor ihre Bücher auf den antinazistischen Index gesetzt hatte.144 Auch die 1955 von Bernhard gemeinsam mit Elisabeth Effenberger und Josef Hödlmoser veranstalteten „Wochen österreichischer Dichtung“ weisen das 141 Polt-Heinzl: Thomas Bernhard betritt die Wiener Szene (Anm.  66), S.  58 f. 142 Müller: Zäsuren ohne Folgen (Anm.  25), S.  270. 143 Anton Thuswaldner: Österreichische Verhältnisse. In: Deutschsprachige Gegenwartsliteratur. Wider ihre Verächter. Hg. v. Christian Döring. Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1995, S.  108 – 119, hier S.  115 f. 144 Zu Blaas’ Werdegang vgl. Müller: Die Bannung der Unordnung (Anm.  32), S.  185 f. u.  194 – 196; ders.: Zäsuren ohne Folgen (Anm.  25), S.  267 – 270. „Zeitungsg’schicht’ln“: Thomas Bernhard als Literaturkritiker310 © 2021 by Böhlau Verlag GmbH & Co. KG, Zeltgasse 1, 1080 Wien https://doi.org/10.7788/9783205212317 | CC BY-NC-ND 4.0