Page - 320 - in Strategen im Literaturkampf - Thomas Bernhard, Peter Handke und die Kritik

Wie in anderen Fällen liegt auch hier der Verdacht nahe, dass Bernhard für sei- nen Bericht über die Konjunkturen des Taschenbuchmarktes kaum eingehende Recherchen angestellt hat; ob er, wie es im Artikel heißt, tatsächlich „Gespräche[  ] mit deutschen Verlegern“ (TBW 22.1, 268) geführt hat oder diese nicht vielmehr aus zweiter oder dritter Hand kolportiert, bleibt unklar. Wenige Tage später, am 16.  November 1953, musste das Demokratische Volksblatt jedenfalls eine Erwi- derung des Rowohlt Verlags veröffentlichen, weil Bernhard, so Herbert Moritz, mit falschen Zahlen hantiert hatte und von einem Rückgang der Absatzzahlen nicht die Rede sein konnte.169 Mit seinen Vorbehalten gegenüber der Aufmachung und dem Marketing- konzept der neuen Taschenbuchreihen  – 1952 waren u. a. die Verlage S. Fischer und List dem Vorbild Rowohlts gefolgt 170  – konnte Bernhard im konservativen österreichischen Literaturbetrieb dieser Zeit auf Zustimmung zählen, etwa vonseiten Hans Weigels, der noch 1959 als Beitrag zur „Diskussion über das Problem der Taschenbücher“ der Überzeugung war,171 dass die „TB-Seuche“ mittlerweile „einen erschreckenden Umfang angenommen“ habe.172 Obschon sich Weigels Rekonstruktion der Rolle des Taschenbuchs im Literatursystem der Nachkriegszeit deutlich subtiler und fundierter ausnimmt als jene Bernhards, stimmt er mit dem jungen Autor doch darin überein, dass „die gewaltige Pro- blematik der industriellen TB-Erkrankung“ nicht zuletzt in der mangelnden „Rücksicht auf übermaterielle Werte“ bestehe: „[G]eistige und künstlerische Werte“ würden in der Diskussion über das Taschenbuch auf unbotmäßige Weise „mit industriellen Mitteln vermengt“.173 Weigel koppelt das Taschenbuch Schritt für Schritt mit verschiedenen medizinischen Termini, wenn er vom „TB-infi- zierten Verlagswesens“, von „TB-Erkrankung“, „TB-Seuche“ und „TB-Epi- demie“ schreibt, wobei seine Wortschöpfungen mit der gängigen Abkürzung für die Tuberkulose (TB bzw. TBC) spielen, einer gerade in den Kriegs- und Nachkriegsjahren grassierenden Lungenerkrankung. „Die TB-Epidemie ver- hält sich zum regulären Buchwesen“, so Weigels abschließende Wendung, wie der Film zum Theater“: Bedenklich, wie bei der Theater-Film-Beziehung, ist auch bei der TB-Infektion, daß allenthalben mit dem Gegner zusammengearbeitet wird, statt daß man auf reinliche 169 Vgl. Moritz: Lehrjahre (Anm.  44), S.  159. 170 Vgl. Rössler: Pro(roro)vokation (Anm.  168), S.  149 – 154. 171 Hans Weigel: Die TB-Seuche. Das große Geschäft mit den kleinen Büchern. [1959] In: H. W.: Nach wie vor Wörter. Literarische Zustimmungen, Ablehnungen, Irrtümer. Graz u. a.: Styria 1985, S.  222 – 229, hier S.  222. 172 Ebd., S.  224. 173 Ebd., S.  228. „Zeitungsg’schicht’ln“: Thomas Bernhard als Literaturkritiker320 © 2021 by Böhlau Verlag GmbH & Co. KG, Zeltgasse 1, 1080 Wien https://doi.org/10.7788/9783205212317 | CC BY-NC-ND 4.0