Page - 53 - in Ein Bürger unter Bauern? - Michael Pfurtscheller und das Stubaital 1750–1850

2.3. Wander- und Lehrjahre 53 Halbbrüder Johann und Franz hätten, so schreibt Adolf Hueber, Lehrjahre in Vevey am Genfer See und in Rovereto absolviert.44 Für Michael Pfurtschellers Sohn Anton lässt sich ein längerer Aufenthalt in Triest vermuten.45 Inwieweit ihr Vater Michael Pfurtscheller bei seiner Entscheidung, seine Söhne auswärts in die Lehre zu schicken, von Auslandserfahrungen seiner eigenen Jugend geleitet wurde, bleibt jedoch unklar. Jedenfalls schien Pfurtscheller derartigen Bildungsaufenthalten zumindest hinsicht- lich der Vorteile, die diese für die Entwicklung der Metallwarenfabrikation mit sich brächten, positiv eingestellt. So bemerkte er 1812 im Rahmen seiner Verbesserungs- vorschläge für die wirtschaftliche Lage im Stubaital gegenüber dem Landgericht Fol- gendes: „III. würde es sehr zuträglich sein, wenn die wanderungen Junger leite [Leute], um zu lehrnen, oder das gelehrnte, durch untersuchung besserer arbeiten, in denen man nie aus- lehrnet, zu Vervollkommenen mehr empfohlen, und begünstiget würden, besonders, wenn 44 Ebd. 45 Am 17. Mai 1848 drückte Michael Pfurtschellers Sohn Johann in einem Brief an seinen Bruder Franz seine Verärgerung über das Vorhaben ihres Vaters, mit ihrem jüngeren Bruder Anton eine „Lustreise“ nach Venedig und Triest zu unternehmen, aus. Schließlich sei dieses Unternehmen auf- grund der kriegerischen Auseinandersetzung in Oberitalien zu riskant. Stattdessen solle Michael Pfurtscheller seinen Sohn Anton doch besuchen, sobald wieder „Ruhe und Frieden“ eingekehrt wä- ren. (Vgl. Johann Pfurtscheller an Franz Pfurtscheller, 17. Mai 1848, TLMF, Hist. Samml., Nachl. MP, IV, Bund 1, Nr. 60; sowie: Kap. 5.3.3. u. 5.3.4.) „Sortsch bewilliget den Eintritt des Anton“, heißt es in einem anderen Schreiben Johann Pfurtschellers an seinen Bruder Franz. (Vgl. Johann Pfurtscheller an Franz Pfurtscheller, 28. April 1848, TLMF, Hist. Samml., Nachl. MP, IV, Bund 1, Nr. 53.) Bei „Sortsch“ dürfte es sich um den slowenischstämmigen Metallwarenhändler Edvard Sortsch – geboren 1815 in Bovec – handeln, der in Triest seine Geschäfte betrieb. (Vgl. Samo Pahor, Sortsch Edvard, in: Primorski slovenski biografski leksikon, Bd. 14, hg. v. Martin Jevnikar, Gorica 1988, S. 409 f.; sowie: Marta Verginella, Sloveni a Trieste tra Sette e Ottocento. Da comunità etnica a minoranza nazionale, in: Storia economica e sociale di Trieste, Vol. 1: La città dei gruppi, a cura di Roberto Finzi e Giovanni Panjek, Trieste 2001, pp. 441–481, qui: p. 476–477.) Es ist zwar nicht eindeutig eruierbar, ob in Johann Pfurtschellers Brief von diesem Edvard Sortsch die Rede ist, es spricht jedoch einiges dafür: So unterhielt ein gewisser „Eduardo Sortsch“ bereits im Jahr 1847 offensichtlich einen beträchtlichen Handel mit Metallwaren in Triest. Das lässt sich aus der Schiff- fahrtsstatistik des Triester Hafens aus diesem Jahr schließen. „Eduardo Sortsch“ war demzufolge Empfänger von Metallfertigwaren, Rohmaterialen wie Kupfer-, Messing- und Eisendraht oder auch Kupferschrott sowie Schleif- und Wetzsteine. Die Lieferungen kamen – und zwar fast wöchentlich – meist aus dem Adriaraum (vor allem aus dem nahen Venedig), aber auch aus Liverpool, Amsterdam oder Marseille. (Vgl. „Portata dei bastimenti arrivati nel porto-franco di Trieste nell’ anno 1847“, Triest [1847], S. 30, 38, 50, 68, 79, 92 f., 101, 116, 148, 181, 190, 195, 220, 231, 236, 262, 281, 308, 337, 361, 367, 379, 444, 458, 528, 537, 553, 578, 580, 583 u. 602.) Zweifellos kommt ein derartiges Handelsunternehmen als möglicher Ausbildungsplatz für einen Sohn Pfurtschellers in Frage.